{"id":16038,"date":"2024-04-16T11:50:23","date_gmt":"2024-04-16T09:50:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/"},"modified":"2025-03-14T13:11:34","modified_gmt":"2025-03-14T12:11:34","slug":"weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/","title":{"rendered":"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess"},"content":{"rendered":"

After the technical integration phase, which will begin in the coming weeks, the “Rotofinish,” “Gloria,” and “Saturn” machines will be produced by the Weinig Group starting in 2025.<\/h3>\n

New agreements for Weinig<\/strong>, the German group specializing in woodworking solutions and technologies. The German group, in fact, recently announced that it has reached an agreement to acquire part of the services (design drawings and technical know-how for the construction of grinding machines, as well as marketing rights) and the “Rotofinish,” “Gloria” and “Saturn” machines from St\u00e4hle-Hess<\/strong>, a German manufacturer of edge, window, batten and parquet sanding machines.<\/p>\n

St\u00e4hle-Hess CEO Werner M\u00fcller<\/strong> outlined the contours of the contract with Weinig: “We have had a good relationship for more than 20 years<\/em>. There has been a regular exchange of employees and mutual support in market development.<\/em> I myself have often been to Tauberbischofsheim to meet with their experts for further development of planers and grinding machines.<\/em> In this sense, the agreement we have reached is sensible, consistent and represents the best solution as far as the customer is concerned as well<\/em>“.<\/p>\n

An important agreement, which for Weinig means being able to expand its product portfolio and offer “…customers who manufacture wooden windows a complete machining solution for perfect surfaces from a single supplier”.<\/em><\/p>\n

“We are very pleased to be able to offer Weinig’s ‘Rotofinish’ technology to our customers<\/em>,” explained Gregor Baumbusch, ceo of the German group. “This acquisition strengthens our position as a leading supplier of woodworking solutions<\/em>. Wood window production and underscores our commitment to innovation and customer satisfaction<\/em>“.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After the technical integration phase, which will begin in the coming weeks, the “Rotofinish,” “Gloria,” and “Saturn” machines will be produced by the Weinig Group starting in 2025. New agreements […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1253,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-16038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nWeinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess - Xylon.it online daily newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess - Xylon.it online daily newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After the technical integration phase, which will begin in the coming weeks, the “Rotofinish,” “Gloria,” and “Saturn” machines will be produced by the Weinig Group starting in 2025. New agreements […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it online daily newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-16T09:50:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T12:11:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess\",\"datePublished\":\"2024-04-16T09:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T12:11:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\"},\"wordCount\":267,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\",\"name\":\"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess - Xylon.it online daily newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png\",\"datePublished\":\"2024-04-16T09:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T12:11:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png\",\"width\":777,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"The newspaper of the woodworking industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/en\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess - Xylon.it online daily newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess - Xylon.it online daily newspaper","og_description":"After the technical integration phase, which will begin in the coming weeks, the “Rotofinish,” “Gloria,” and “Saturn” machines will be produced by the Weinig Group starting in 2025. New agreements […]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/","og_site_name":"Xylon.it online daily newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2024-04-16T09:50:23+00:00","article_modified_time":"2025-03-14T12:11:34+00:00","og_image":[{"width":777,"height":437,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png","type":"image\/png"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Francesco Inverso","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess","datePublished":"2024-04-16T09:50:23+00:00","dateModified":"2025-03-14T12:11:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/"},"wordCount":267,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/","name":"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess - Xylon.it online daily newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png","datePublished":"2024-04-16T09:50:23+00:00","dateModified":"2025-03-14T12:11:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Weinig.png","width":777,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/2024\/04\/16\/weinig-amplia-il-portafoglio-prodotti-accordo-con-stahle-hess\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weinig expands product portfolio: agreement with St\u00e4hle-Hess"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"The newspaper of the woodworking industry","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16049,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16038\/revisions\/16049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}