{"id":10441,"date":"2015-02-23T00:00:00","date_gmt":"2015-02-22T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/"},"modified":"2025-03-10T14:22:57","modified_gmt":"2025-03-10T13:22:57","slug":"addio-a-luciano-bertesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/","title":{"rendered":"Addio a Luciano Bertesi"},"content":{"rendered":"<p>Un altro dei &ldquo;grandi padri&rdquo; delle tecnologie per il legno ci ha lasciati. Lo scorso 16 gennaio &egrave; mancato all&rsquo;et&agrave; di ottant&rsquo;anni, dopo una lunga malattia, <b>Luciano Bertesi<\/b>, un nome che a molti porter&agrave; alla mente tanti ricordi. Socio fondatore di Acimall e di quella che allora si chiamava Interbimall, Bertesi ha sempre creduto nel lavoro di squadra e nella necessit&agrave; che il settore avesse una propria, forte rappresentanza. Fin da quando, nel 1958, entra nel mondo del legno sposando Elena, figlia di Stefano Benetti, fondatore della <b>Centauro<\/b>. Lascia il suo lavoro di agente di commercio e si dedica alla azienda del suocero di cui diventa presto responsabile commerciale; anni di grande sviluppo, che portarono le seghe a nastro &ldquo;made in Centauro&rdquo; ad affermarsi a livello internazionale.<br \/>\nNel 1967 avvia una nuova avventura: nasce <b>Stromab<\/b> con cui inventa un modo rivoluzionario di levigare, grazie a nastri verticali. Un colpo di genio che cambia la sua vita e l&rsquo;inizio di un rapporto profondo con la Scm di Rimini, che gli chiede di avviare una collaborazione proprio in questo comparto.<br \/>\nNasce una nuova societ&agrave;, la <b>Sandya<\/b>, prima pietra di un lungo e proficuo rapporto fra le due realt&agrave; che cementa ancora di pi&ugrave; l&rsquo;amicizia esistente da molti anni fra Bertesi e Adriano Aureli.<br \/>\nStromab prosegue la propria attivit&agrave; aprendo le porte a seghe radiali e pendolari, affilatrici e altri prodotti che si integravano nella rete commerciale di Scm, sempre pi&ugrave; una realt&agrave; di primissimo piano nello scenario mondiale.<br \/>\nA met&agrave; degli anni Ottanta cede a Scm il suo 50 per cento di Sandya; liquida i Fratelli Tamagnini, entrati nel frattempo a consolidare l&rsquo;assetto di Stromab, e crea una vera e propria azienda di famiglia, visto che i suoi figli pi&ugrave; grandi si stavano affacciando al mondo del lavoro.&nbsp;<\/p>\n<div><i>&ldquo;Luciano aveva un grande intuito, un carattere fermo ma allo stesso tempo gioviale&rdquo;,<\/i> ricorda <b>Adriano Aureli<\/b>, suo socio per molti anni ma soprattutto amico fraterno e compagno di mille viaggi. <i>&ldquo;Era amato da tutti, anche per le sue grandi dote di mediatore che in pi&ugrave; di una occasione ci ha permesso di mettere rimedio a qualche situazione imprevista&hellip;<\/i><i>Eravamo sempre in viaggio, in giro per il mondo a far conoscere le nostre macchine: non credo di peccare di superbia se le dico che eravamo dei pionieri, che ci muovevamo senza sosta fra la Francia e la Siria, dalla Germania agli Stati Uniti, dalla Finlandia alla Libia, dall&rsquo;Iraq all&rsquo;Algeria, creando quella che pu&ograve; essere senz&rsquo;altro ricordata come la pi&ugrave; efficiente rete distributiva del settore. Con il binomio L&rsquo;Invincibile-Centauro abbiamo conquistato, a partire dalla fine degli anni Cinquanta, i cinque continenti!&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><i>&ldquo;Luciano era instancabile, fantasioso, allegro&rdquo;<\/i>, prosegue Aureli. &ldquo;<i>Non era proprio padrone delle lingue, ma la sua comunicativa gli permetteva di stabilire un rapporto forte e diretto con chiunque, fin dal primo incontro, al punto che tutti diventavano amici e non solo clienti o partner. Aveva una intelligenza vivace e una competenza tecnica e commerciale che gli hanno permesso di avere successo&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><i>Alla sua famiglia, ai figli <\/i>Stefano, Rocco, Marcello, Alessandro, Barbara, Sebastian e Francesco la vicinanza della redazione di Xylon e di tutta l&rsquo;Acimall.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un altro dei &ldquo;grandi padri&rdquo; delle tecnologie per il legno ci ha lasciati. Lo scorso 16 gennaio &egrave; mancato all&rsquo;et&agrave; di ottant&rsquo;anni, dopo una lunga malattia, Luciano Bertesi, un nome [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Addio a Luciano Bertesi - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Addio a Luciano Bertesi - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un altro dei &ldquo;grandi padri&rdquo; delle tecnologie per il legno ci ha lasciati. Lo scorso 16 gennaio &egrave; mancato all&rsquo;et&agrave; di ottant&rsquo;anni, dopo una lunga malattia, Luciano Bertesi, un nome [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-22T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T13:22:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Addio a Luciano Bertesi\",\"datePublished\":\"2015-02-22T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T13:22:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\"},\"wordCount\":569,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\",\"name\":\"Addio a Luciano Bertesi - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-22T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T13:22:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Addio a Luciano Bertesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Addio a Luciano Bertesi - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Addio a Luciano Bertesi - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Un altro dei &ldquo;grandi padri&rdquo; delle tecnologie per il legno ci ha lasciati. Lo scorso 16 gennaio &egrave; mancato all&rsquo;et&agrave; di ottant&rsquo;anni, dopo una lunga malattia, Luciano Bertesi, un nome [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2015-02-22T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T13:22:57+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Addio a Luciano Bertesi","datePublished":"2015-02-22T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T13:22:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/"},"wordCount":569,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/","name":"Addio a Luciano Bertesi - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2015-02-22T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T13:22:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2015\/02\/23\/addio-a-luciano-bertesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Addio a Luciano Bertesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10447,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441\/revisions\/10447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}