{"id":10607,"date":"2014-10-29T00:00:00","date_gmt":"2014-10-28T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/"},"modified":"2025-03-10T14:25:30","modified_gmt":"2025-03-10T13:25:30","slug":"lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/","title":{"rendered":"L’intera gamma Wintersteiger\nai "Thin-cutting & Repair Days""},"content":{"rendered":"

Dal 6 al 10 ottobre scorso si è svolta la quinta edizione della open house “Thin-cutting & Repair Days<\/b>“, organizzata da Wintersteiger<\/b>.
\nI visitatori arrivati a Ried, Austria, da ogni parte del mondo, hanno colto questa opportunità per conoscere l’intera gamma di prodotti dell’azienda austriaca, le macchine, gli utensili e i servizi di assistenza.
\n<\/font>Una delle principali attrazioni è stata la nuova “Trc Easy Plus<\/b>”, il modello “entry-level” per la riparazione completamente automatica dei difetti del legno. Con questa macchina Wintersteiger ha ampliato la serie di prodotti “Trc”. Il responsabile delle vendite Christian Klingsberger<\/b> ha dichiarato: “Sviluppando per un cliente una soluzione personalizzata ‘entry-level‘ dotata di un sistema di automazione, ci siamo resi conto che la serie di prodotti “Trc” presentava una lacuna. La “Trc Easy Plus” esegue una scansione automatica del legno, individua i difetti e inietta il materiale di riempimento necessario. L’impianto è disponibile in diverse versioni e soddisfa tutte le esigenze di media capacità<\/i>.” Giuseppe Mardegan<\/b>, produttore di parquet di alta qualità, è stato il secondo cliente a investire in una “Trc Easy Plus” e si dichiara soddisfatto: “Tutto ha funzionato a meraviglia, sebbene il prodotto fosse ancora del tutto nuovo. La qualità è molto importante per noi, anche quando si tratta della nostra dotazione di macchinari. Alla sega alternativa a taglio sottile “Dsg 200” e alla “Trc Easy Plus” si aggiungerà alla fine dell’anno anche una sega a nastro a taglio sottile “Dsb Twinhead NG” a doppio modulo.<\/i>“<\/font>
\nDurante l’evento sono state presentate una sega a nastro a taglio sottile “Dsb Singlehead 310<\/b>” e una “Trc Easy Plus<\/b>” automatizzata. Per l’azionamento della sega a nastro a taglio sottile è sufficiente un solo operatore in quanto il caricamento, il posizionamento e ritorno dei blocchi di legno sono completamente automatizzati e l’operatore si limita a scaricare le lamelle finite e a riavviare il processo tramite l’interruttore a pedale. Anche per la “Trc Easy Plus” il sistema di automazione è stato costruito intorno alla macchina, il caricamento e impilaggio avvengono in modo automatico.<\/font>
\nWintersteiger vanta una esperienza quarantennale nelle tecnologie del taglio sottile. Attualmente nel mondo trovano impiego più di duemila seghe alternative a taglio sottile di loro produzione.
\nDurante la open house la sega a taglio sottile “Dsg Notum<\/b>” ha sfoggiato i suoi punti di forza: spessore tagliente sottilissimo a partire da 0,7 mm, accesso ottimale a tutti i componenti grazie alla struttura divisibile e facilità di utilizzo tramite display con schermo tattile.<\/font> <\/p>\n

Le altre protagoniste dell’evento sono state le seghe a nastro a taglio sottile monomodulo “Dsp Singlehead 310<\/b>” e “660<\/b>” con le rispettive larghezze di taglio fino a 310 e 660 mm e il modello plurimodulare “Dsb Twinhead Ng Xm<\/b>” che hanno potuto mostrare in diretta le loro caratteristiche con ogni materiale in ingresso: sia i blocchi di legno piallati che quelli grezzi sono stati ridotti con precisione in modalità di taglio a secco e umido, senza riattrezzaggio della macchina e con uno spessore tagliente a partire da 1,1 mm.<\/font><\/div>\n
Il pubblico alquanto eterogeneo era composto da rappresentanti della produzione di pannelli, dell’industria del mobile, dei produttori di parquet e porte, provenienti da Europa, Usa e Asia. <\/font><\/div>\n
 <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dal 6 al 10 ottobre scorso si è svolta la quinta edizione della open house “Thin-cutting & Repair Days“, organizzata da Wintersteiger. I visitatori arrivati a Ried, Austria, da ogni […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nL’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days" - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days" - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 6 al 10 ottobre scorso si è svolta la quinta edizione della open house “Thin-cutting & Repair Days“, organizzata da Wintersteiger. I visitatori arrivati a Ried, Austria, da ogni […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-28T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T13:25:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days"\",\"datePublished\":\"2014-10-28T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T13:25:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\"},\"wordCount\":580,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\",\"name\":\"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days" - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-28T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T13:25:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days"\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days" - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days" - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Dal 6 al 10 ottobre scorso si è svolta la quinta edizione della open house “Thin-cutting & Repair Days“, organizzata da Wintersteiger. I visitatori arrivati a Ried, Austria, da ogni […]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2014-10-28T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T13:25:30+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days"","datePublished":"2014-10-28T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T13:25:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/"},"wordCount":580,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/","name":"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days" - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2014-10-28T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T13:25:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2014\/10\/29\/lintera-gamma-wintersteigerai-thin-cutting-repair-days\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’intera gamma Wintersteiger ai "Thin-cutting & Repair Days""}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10614,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10607\/revisions\/10614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}