{"id":11409,"date":"2013-08-30T00:00:00","date_gmt":"2013-08-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/"},"modified":"2025-03-10T15:02:40","modified_gmt":"2025-03-10T14:02:40","slug":"una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/","title":{"rendered":"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; \nsulla riva del Tamigi"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/scala1.jpg\" align=\"left\">La <b><i>Endless Stair<\/i><\/b>, il progetto che caratterizzer&agrave; il <b>London Design Festival<\/b> di quest&rsquo;anno, sorger&agrave; sul prato antistante la famosissima galleria di arte moderna Tate Modern, a Bankside.<\/p>\n<div>Il professor Alex de Rijke, direttore dello studio di architettura dRMM che ha progettato la struttura, spiega: &ldquo;<i>La Endless Stair &egrave; una scultura temporanea progettata per poter essere riconfigurata all&rsquo;infinito. Dopo aver inizialmente pensato di collocarla di fianco alla Cattedrale di St.Paul gli organizzatori del London Design Festival hanno deciso che il luogo migliore dove erigere la scalinata sar&agrave; all&rsquo;esterno della Tate Modern, la galleria di arte moderna nota in tutto il mondo, a Bankside. Il connubio di arte moderna e architettura &egrave; il contesto ideale per questa installazione ispirata a Escher, dall&rsquo;alto della quale i visitatori potranno godere di un panorama mozzafiato su Londra e sul Tamigi<\/i>&rdquo;.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>La costruzione, che sar&agrave; la prima struttura in assoluto ad essere realizzata con pannelli strutturali di legno di <b>American tulipwood<\/b> (tulipier), sta ora procedendo in Italia e in Svizzera. I pannelli strutturali in legno massiccio a strati incrociati, detti anche X-Lam in italiano e cross laminated timber (Clt) in inglese, hanno funzione portante nelle costruzioni in legno dove sono utilizzati come pareti, solai e coperture.<\/div>\n<div>Il progetto, che &egrave; stato inizialmente concepito nel gennaio 2013, &egrave; il primo esempio di uso del legno di latifoglia in edilizia. Prendendo spunto da uno schizzo di fantasia ispirato a Escher e utilizzando per la prima volta pannelli di legno massiccio multistrato di tulipier, dRMM e la societ&agrave; di ingegneria Arup hanno lavorato con gruppi di specialisti in Italia e in Svizzera per studiare e misurare la resistenza del materiale e sviluppare quindi il progetto in modo che il pubblico possa accedere in sicurezza a questa attraente struttura.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Gli esperti di dRMM e di Arup sono riusciti a tradurre le forme intricate dello schizzo in un progetto realizzabile la cui fabbricazione &egrave; attualmente in corso.<\/div>\n<div>I pannelli strutturali in tulipier sono stati prodotti in Italia da <b>Imola Legno<\/b>, azienda familiare di lunga tradizione e maggior importatore italiano di legname.<\/div>\n<div>Per produrre i pannelli strutturali Imola Legno taglia, pialla e intaglia a finger-joint i listelli di massello di tulipier (American tulipwood), e li unisce poi fra di loro per ottenere dei pannelli. Tre di questi pannelli incollati a sandwich fra di loro, incrociati a 90&deg;, costituiscono un pannello Clt.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Chad Cole, direttore di produzione di Imola Legno, trova molto interessante questo processo che permette di utilizzare anche le qualit&agrave; meno pregiate di un legno ampiamente disponibile come il tulipier. Lui sceglie il materiale in modo che i listelli di legno di aspetto esteticamente migliore compongano le facce esterne del pannello mentre quelli di minor qualit&agrave; formino l&rsquo;imbottitura del sandwich. Questo significa che, dal punto di vista della sostenibilit&agrave;, gli scarti possono essere ridotti al minimo utilizzando pienamente il materiale in tutte le sue variazioni di colore e di venatura.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>N&uuml;ssli, societ&agrave; internazionale specializzata in strutture temporanee, permanenti e modulari, &egrave; stata incaricata di costruire la Endless Stair.<\/div>\n<div>Con i pannelli prodotti da Imola Legno N&uuml;ssli sta costruendo tutte le gradinate, complete delle loro balaustre, delle finiture antiscivolo e di altri elementi. Dopo ulteriori test i pannelli prefabbricati saranno caricati su quattro camion e trasportati da Zurigo a Londra. Una squadra di 8 carpentieri della N&uuml;ssli monter&agrave; la scalinata usando un sollevatore telescopico per posizionare i vari elementi al loro posto. Questa sorprendente installazione sar&agrave; pronta per l&rsquo;apertura al pubblico il 13 settembre. Con il gradino pi&ugrave; alto a 7 metri e 70 rispetto al suolo, la struttura avr&agrave; l&rsquo;altezza di un edificio di tre piani e offrir&agrave; ai visitatori l&rsquo;opportunit&agrave; di ammirare sia la Tate Modern che il Tamigi da un punto di vista unico: un&rsquo;esperienza interattiva in un contesto culturale molto stimolante.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>L&rsquo;accesso alla scalinata verr&agrave; chiuso ogni giorno al tramonto. Di notte l&rsquo;installazione sar&agrave; inondata di luce e si trasformer&agrave; in un elemento artistico di grande impatto per i passanti. Il progetto di illuminazione, di Seam Design, crea varie interazioni nell&rsquo;ambito della struttura mettendo in risalto la giustapposizione e la correlazione fra i pieni e i vuoti mediante l&rsquo;uso di fonti luminose opportunamente posizionate e fornite da Lumenpulse. La programmazione sequenziale delle luci creer&agrave; un gioco interattivo fra la struttura materiale della scala e la natura effimera della luce.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>La<b> Endless Stair sar&agrave; aperta al pubblico dal 13 settembre al 10 ottobre e sar&agrave; collocata sulla riva del Tamigi di fronte alla Tate Modern.<\/b><\/div>\n<div><b>Orari di aperturta: <\/b>13 settembre &#8211; 10 ottobre, da luned&igrave; a domenica dalle 9,00 al crepuscolo.<\/div>\n<div>&nbsp;<br \/>\nE&#8217; stato postato su YouTube&nbsp;il primo video sull&#8217;ideazione e costruzione della Endless Stair, la scalinata in pannelli X-lam di American tulipwood (tulipier) che costituir&agrave; il simbolo del London Design Festival di quest&#8217;anno.<\/div>\n<div>\n<div><span>&nbsp;<\/span><\/div>\n<p><span><span><span><\/p>\n<div><span times=\"\">Nel video ci sono brevi commenti di tutti coloro che hanno partecipato a questa realizzazione: Ahec, l&#8217;architetto Alex de Rijke, Imola Legno, Arup&#8230;<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span times=\"\">Il video si trova all&#8217;indirizzo:<\/span><\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<div><span><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ijfZaYj0Htg&amp;feature=c4-overview&amp;list=UU-GSONDUCjSxnGNmvOXjbBA&amp;hd=1\"><\/a><\/span><\/div>\n<p><\/span>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ijfZaYj0Htg&amp;feature=c4-overview&amp;list=UU-GSONDUCjSxnGNmvOXjbBA&amp;hd=1<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Endless Stair, il progetto che caratterizzer&agrave; il London Design Festival di quest&rsquo;anno, sorger&agrave; sul prato antistante la famosissima galleria di arte moderna Tate Modern, a Bankside. Il professor Alex [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Endless Stair, il progetto che caratterizzer&agrave; il London Design Festival di quest&rsquo;anno, sorger&agrave; sul prato antistante la famosissima galleria di arte moderna Tate Modern, a Bankside. Il professor Alex [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-29T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:02:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi\",\"datePublished\":\"2013-08-29T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:02:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\"},\"wordCount\":902,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\",\"name\":\"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-29T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:02:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi - Xylon.it quotidiano online","og_description":"La Endless Stair, il progetto che caratterizzer&agrave; il London Design Festival di quest&rsquo;anno, sorger&agrave; sul prato antistante la famosissima galleria di arte moderna Tate Modern, a Bankside. Il professor Alex [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2013-08-29T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:02:40+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi","datePublished":"2013-08-29T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:02:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/"},"wordCount":902,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/","name":"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2013-08-29T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:02:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/08\/30\/una-scala-senza-fine-sulla-riva-del-tamigi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una &ldquo;scala senza fine&rdquo; sulla riva del Tamigi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11413,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11409\/revisions\/11413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}