{"id":11680,"date":"2013-05-06T00:00:00","date_gmt":"2013-05-05T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/"},"modified":"2025-03-10T15:06:55","modified_gmt":"2025-03-10T14:06:55","slug":"cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/","title":{"rendered":"Cruing Italy premiata a Parigi \nper il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cruing.jpg\" align=\"left\">Il Bel Paese ha un primato nell&rsquo;innovazione tecnologica. E il successo porta la firma della Cruing Italy.<br \/>\nL&rsquo;azienda, che dal 1964 produce utensili da taglio di precisione, ha infatti recentemente ricevuto a Parigi il &ldquo;<b>Jec Europe Innovation Award 2013<\/b>&rdquo;, il premio che il Gruppo Jec, la pi&ugrave; grande organizzazione mondiale dell&rsquo;industria aeronautica, conferisce annualmente alle imprese che si sono contraddistinte per le loro innovazioni nel settore dei materiali compositi. Un riconoscimento prestigioso che la Cruing, unica azienda non partner a essere premiata tra le italiane, si &egrave; vista assegnare per la <b>categoria Meccanica<\/b><b> e Utensili<\/b>, accanto a importanti realt&agrave; internazionali del calibro di Bmw Group, a cui &egrave; stato assegnato il Jec special prize, Peugeot-Citroen, premiate nella categoria Automotive, e Agusta Westland, vincitrice nella categoria Aeronautica.<\/p>\n<div>Al centro del successo, il <b>sistema &ldquo;Aerotech&rdquo;<\/b>, una soluzione di strumentazione ideata dalla Cruing per evacuare le particelle calde di polvere prodotte durante le operazioni di taglio, che ha ottenuto il brevetto europeo. Quest&rsquo;applicazione &egrave; provvista di un sistema di raffreddamento ad aria in grado di ridurre efficacemente e fortemente le temperature di lavorazione, permettendo cos&igrave; di ricorrere al taglio a secco degli elementi in composito e costituendo una valida alternativa alla lavorazione con refrigeranti (taglio umido). Il sistema garantisce una buona finitura dei bordi e l&rsquo;impedimento della delaminazione del materiale.<\/div>\n<div>Con &ldquo;Aerotech&rdquo;, la Cruing ha intrapreso contemporaneamente un cammino su tre piani di sviluppo e miglioramento: la salute, la sostenibilit&agrave; ambientale e il risparmio. L&rsquo;innovazione, infatti, eliminando l&rsquo;uso di refrigeranti chimici, preserva il lavorante da patologie cui altrimenti sarebbe soggetto, come malattie della cute, dell&rsquo;esofago e carcinomi polmonari. L&rsquo;ambiente di lavoro risulta dunque pi&ugrave; pulito, senza impatti negativi sull&rsquo;ecosistema. Diminuendo, inoltre, la necessit&agrave; di utilizzo di aria compressa, Aerotech permette anche di risparmiare energia, con ricadute positive sul territorio.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Bel Paese ha un primato nell&rsquo;innovazione tecnologica. E il successo porta la firma della Cruing Italy. L&rsquo;azienda, che dal 1964 produce utensili da taglio di precisione, ha infatti recentemente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo; - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo; - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Bel Paese ha un primato nell&rsquo;innovazione tecnologica. E il successo porta la firma della Cruing Italy. L&rsquo;azienda, che dal 1964 produce utensili da taglio di precisione, ha infatti recentemente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-05T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:06:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo;\",\"datePublished\":\"2013-05-05T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:06:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\"},\"wordCount\":337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\",\"name\":\"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo; - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-05T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:06:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo; - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo; - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Il Bel Paese ha un primato nell&rsquo;innovazione tecnologica. E il successo porta la firma della Cruing Italy. L&rsquo;azienda, che dal 1964 produce utensili da taglio di precisione, ha infatti recentemente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2013-05-05T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:06:55+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo;","datePublished":"2013-05-05T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:06:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/"},"wordCount":337,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/","name":"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo; - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2013-05-05T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:06:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2013\/05\/06\/cruing-italy-premiata-a-parigi-per-il-sistema-aerotech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cruing Italy premiata a Parigi per il sistema &ldquo;Aerotech&rdquo;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11686,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11680\/revisions\/11686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}