{"id":12398,"date":"2012-03-15T00:00:00","date_gmt":"2012-03-14T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/"},"modified":"2025-03-10T15:26:28","modified_gmt":"2025-03-10T14:26:28","slug":"acimall-outlook-alcune-precisazioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/","title":{"rendered":"Acimall Outlook: alcune precisazioni"},"content":{"rendered":"<p>Come ogni anno nel numero di gennaio febbraio delle nostre riviste offriamo ai lettori uno strumento importante, ovvero uno spaccato della nostra filiera. Stiamo parlando delle classifiche dei comparti che riteniamo pi&ugrave; rappresentativi, una analisi comparata dei bilanci delle aziende che ci permette di stilare una classifica dei reali protagonisti e di indicare ai mercati una serie di elementi e di valori che riteniamo particolarmente significativi.<br \/>\nFino all&rsquo;edizione del gennaio 2011 &ndash; dunque riferita ai bilanci 2009 &ndash; ci siamo affidati a una realt&agrave; esterna, Databank, alla quale abbiamo commissionato il lavoro. Una collaborazione indubbiamente proficua, che ha permesso alle nostre testate di confermare non solo la propria autorevolezza, ma l&rsquo;impegno concreto per dare un servizio forte e puntuale ai propri lettori.<br \/>\nDa quest&rsquo;anno invece, sul numero scorso di Xylon abbiamo deciso di fare tutto in casa, approfittando della competenza e della esperienza del nostro <b>Ufficio studi<\/b>. Acimall &ndash; l&rsquo;associazione confindustriale che raccoglie i costruttori italiani di tecnologie per il legno e che, attraverso la propria srl Cepra, organizza Xylexpo ed edita Xylon e Italianwoodtech &ndash; pu&ograve; contare su un efficace ed efficiente pool di persone che si occupano di analizzare dati e mercati, a servizio degli associati.<br \/>\nQuesta volta ne abbiamo approfittato anche noi di Xylon, verificando la possibilit&agrave; di elaborare all&rsquo;interno di Acimall le classifiche del nostro primo &ldquo;outlook&rdquo;.<br \/>\nUn lavoro che definiamo ben fatto senza tema di smentita, il cui merito &egrave; senz&rsquo;altro da ascrivere al paziente e attento lavoro di Carlo Alberto Strada, che firma in prima persona gli elaborati.<\/p>\n<div>Ma &egrave; indubbiamente inevitabile che un lavoro di tale portata non solo sia incorso in qualche errore (per essere sinceri imputabile pi&ugrave; a qualche &ldquo;svista&rdquo; all&rsquo;interno dei numeri fornitici dalla banca dati a cui ci siamo rivolti pi&ugrave; che al nostro lavoro), ma abbia dato l&rsquo;opportunit&agrave; a qualche operatore di farci conoscere la sua opinione, le sue perplessit&agrave;, il suo disaccordo.<\/div>\n<div>Vogliamo innanzitutto precisare che queste segnalazioni sono state di gran lunga inferiori rispetto al passato, cosa che ci conforta sulla validit&agrave; di avere scelto di realizzare direttamente questa analisi, aggiungendo ai dati oggettivi tutta la nostra esperienza e la conoscenza della filiera. Ma qualche sbaglio, qualche disaccordo c&rsquo;&egrave; ed &egrave; per noi motivo di orgoglio proporvelo in queste pagine, accompagnati da una nuova versione della tabella a noi pi&ugrave; vicina (quella legata alla produzione di tecnologie per il legno) nella quale sono state apportate le correzioni che abbiamo ritenuto opportune.<\/div>\n<div>Ma ecco i rilievi che ci sono stati segnalati e di cui ringraziamo ancora una volta gli autori.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>WORKING PROCESS<\/div>\n<div>La segnalazione di gran lunga pi&ugrave; &ldquo;impegnativa&rdquo; ci viene dalla <b>Working Process<\/b> (<i>www.working-process.com<\/i>) di Settima di Gossolengo, in provincia di Piacenza, che manifesta un forte disaccordo sulla metodologia di analisi della nostra classifica. Stefano Schegginetti, contitolare dell&rsquo;impresa, lamenta<\/div>\n<div>che l&rsquo;ordine delle imprese non sia stato stabilito con l&rsquo;indicatore che pi&ugrave; di altri pu&ograve; rendere conto della effettiva dimensione aziendale, ovvero il valore della produzione.<\/div>\n<div>Il criterio da noi adottato &ndash; i ricavi delle vendite &ndash; non sarebbe &ldquo;obbiettivo&rdquo;, esaustivo. Non darebbe al lettore, in altre parole, la possibilit&agrave; di percepire quale sia l&rsquo;effettivo &ldquo;peso&rdquo; di una impresa: in questo senso il fatturato sarebbe un dato assolutamente inadeguato. Pi&ugrave; in particolare: nel 2010 Working Process ha realizzato ricavi delle vendite pari a 7,935 milioni di euro, a fronte di 9,592 milioni di euro di valore della produzione.<\/div>\n<div>Bisogna altres&igrave; precisare che l&rsquo;articolo redatto da Databank nel numero 1 di Xylon del 2011 ha riportato un dato errato relativo ai ricavi delle vendite 2009: in quella graduatoria il valore associato a Working Process &egrave; stato di 10,511 milioni di euro; dal Bilancio 2009 il valore corretto dei ricavi delle vendite &egrave; stato 12,415 milioni di euro.<\/div>\n<div>Detto questo assicuriamo al dottor Schegginetti e a tutti i lettori che questa valutazione sar&agrave; presa in attenta considerazione per il futuro, anche se ci permettiamo di osservare che il documento di sintesi Bureau Van Dijk &ndash; la societ&agrave; che raccoglie i bilanci a cui Acimall si rivolge, attraverso Federmacchine,<\/div>\n<div>come propria fonte &ndash; evidenzia quale primo indicatore aziendale i ricavi delle vendite, uno &ldquo;standard&rdquo;<\/div>\n<div>che abbiamo seguito e che ci pare essere il pi&ugrave; utilizzato in molte sedi, anche da centri studi e testate ben pi&ugrave; importanti e diffuse della nostra e per settori industriali decisamente pi&ugrave; &ldquo;pesanti&rdquo;.<\/div>\n<div>SCM GROUP<\/div>\n<div>Una segnalazione ci arriva da <b>Scm Group<\/b> di Rimini (<i>www.scmgroup.com<\/i>). I dati che presentiamo nella nostra analisi sono estratti dal bilancio non consolidato delle singole aziende. Il <b>bilancio consolidato<\/b>, peraltro, evidenzia la consistenza patrimoniale e l&#8217;andamento economico di un insieme di societ&agrave; controllate da una societ&agrave; capogruppo che lo redige.<\/div>\n<div>Per completezza di informazione riportiamo che Scm Group (dunque tutti i &ldquo;marchi&rdquo; acquisiti alla data di presentazione dei bilanci) nel 2010 ha realizzato i seguenti ricavi delle vendite: dato consolidato 414,962 milioni di euro, dato non consolidato, per la sola Scm, pari a 265,221 milioni di euro.<\/div>\n<div>\nMAGGI ENGINEERING E PUTSCH-MENICONI<\/div>\n<div>Nella classifica pubblicata nel numero precedente sono state omesse erroneamente le aziende Maggi Engineering e Putsch-Meniconi.<\/div>\n<div>Vediamone i motivi: per quanto riguarda i dati inerenti a <b>Maggi <span>Engineering<\/span><\/b> (<i>www.maggi-engineering.com<\/i>) abbiamo verificato che il motivo &egrave; da ricercare nella assenza dei bilanci dell&rsquo;azienda dalla banca dati Aida. Nella classifica che vi riproponiamo in queste pagine abbiamo riportato i dati da bilancio fornitici direttamente dalla azienda stessa.<\/div>\n<div>Per quanto riguarda la <b>Putsch-Meniconi<\/b> (<i>www.putschmeniconi.com<\/i>) di Poggibonsi, in provincia di Siena, il motivo &egrave; da ricercare nel fatto che la stessa &egrave; identificata all&rsquo;interno del database da noi utilizzato con il codice Ateco 289300: &ldquo;Fabbricazione di macchine per l&#8217;industria alimentare, delle bevande e del tabacco (incluse parti e accessori)&rdquo;, per cui &egrave; rimasta &ldquo;esclusa&rdquo; dalla nostra rilevazione senza che ce ne accorgessimo. Ora la trovate in 34<sup>a&nbsp;<\/sup>posizione.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>PAGANONI IMPORTLEGNO<\/div>\n<div>Venendo alle altre classifiche che abbiamo riportato sul numero di gennaio-febbraio di Xylon segnaliamo che la <b>Paganoni Importlegno<\/b> (<i>www.paganoniimportlegno.it<\/i>) a noi risulta identificata con il codice Ateco 161000 (&ldquo;Taglio e piallatura del legno&rdquo;), mentre ci viene segnalato che l&rsquo;attivit&agrave; prevalente &egrave; identificabile nella categoria: &ldquo;Legno e mobile: commercializzazione&rdquo;. <br \/>\nIn base a questa osservazione precisiamo che la Paganoni Importlegno vanta un fatturato netto di 28,322 milioni di euro, che la pone all&rsquo;ottavo posto della classifica del comparto.<\/div>\n<div>\n<a href=\"\/document\/tabella%20Outlook.pdf\">&ldquo;LE PRIME 50 AZIENDE MACCHINE E UTENSILI PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO&rdquo;<\/a><\/div>\n<div>\n<div>\n&ldquo;FARE FIERA&rdquo; PER LA PROSSIMA XYLEXPO<br \/>\n&nbsp;<\/div>\n<div>Si &egrave; svolta presso la sede Acimall (Assago, Milano) la seconda edizione del corso rivolto agli espositori della prossima Xylexpo su come organizzare al meglio la partecipazione fieristica.<\/div>\n<div>Il seminario, dal titolo &ldquo;<b>Fare fiera, cosa fare, cosa non fare<\/b>&rdquo;, ha permesso ai partecipanti di confrontarsi sulle problematiche che riguardano argomenti di grande rilevanza quando si tratta di partecipare a un evento fieristico, quali la comunicazione prima della manifestazione, l&rsquo;organizzazione tecnica e logistica dello stand e la valutazione dei risultati ottenuti durante la rassegna.<\/div>\n<div>Il corso &egrave; stato tenuto da Alberto Biffi, docente di statistica presso l&rsquo;Universit&agrave; Bocconi di Milano, e da Massimo Foletti, esperto di marketing e comunicazione.<\/div>\n<div>L&rsquo;incontro &egrave; stato improntato a uno scambio continuo di informazioni e di osservazioni, una modalit&agrave; fortemente &ldquo;interattiva&rdquo; che ha consentito ai partecipanti di trarre informazioni utili in vista dell&rsquo;oramai imminente biennale milanese, in programma dall&rsquo;8 al 12 maggio di quest&rsquo;anno.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come ogni anno nel numero di gennaio febbraio delle nostre riviste offriamo ai lettori uno strumento importante, ovvero uno spaccato della nostra filiera. Stiamo parlando delle classifiche dei comparti che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acimall Outlook: alcune precisazioni - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acimall Outlook: alcune precisazioni - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come ogni anno nel numero di gennaio febbraio delle nostre riviste offriamo ai lettori uno strumento importante, ovvero uno spaccato della nostra filiera. Stiamo parlando delle classifiche dei comparti che [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-14T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:26:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Acimall Outlook: alcune precisazioni\",\"datePublished\":\"2012-03-14T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:26:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\"},\"wordCount\":1307,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\",\"name\":\"Acimall Outlook: alcune precisazioni - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-14T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:26:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acimall Outlook: alcune precisazioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acimall Outlook: alcune precisazioni - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Acimall Outlook: alcune precisazioni - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Come ogni anno nel numero di gennaio febbraio delle nostre riviste offriamo ai lettori uno strumento importante, ovvero uno spaccato della nostra filiera. Stiamo parlando delle classifiche dei comparti che [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2012-03-14T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:26:28+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Acimall Outlook: alcune precisazioni","datePublished":"2012-03-14T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:26:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/"},"wordCount":1307,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/","name":"Acimall Outlook: alcune precisazioni - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2012-03-14T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:26:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2012\/03\/15\/acimall-outlook-alcune-precisazioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acimall Outlook: alcune precisazioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12404,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12398\/revisions\/12404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}