{"id":12593,"date":"2011-11-28T00:00:00","date_gmt":"2011-11-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/"},"modified":"2025-03-10T15:30:27","modified_gmt":"2025-03-10T14:30:27","slug":"italian-design-a-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/","title":{"rendered":"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago"},"content":{"rendered":"<p><font size=\"2\">Si &egrave; appena conclusa la missione business <b>&ldquo;Italian Design&rdquo;<\/b> che FederlegnoArredo ha organizzato a <b>Chicago dall&rsquo;8 all&rsquo;11 novembre<\/b> in collaborazione con Promos Monza Brianza, Camera di Commercio Italiana Americana, AIA American Institute of Architects Chicago e IIDA International Interior Design Association. Quattro giorni di incontri business to business che hanno permesso alle aziende italiane del settore legno-arredamento, che hanno aderito al progetto e che sono gi&agrave; presenti sul mercato statunitense, di incontrare i principali studi di architettura americani di fama internazionale tra cui Skidmore, Owings &amp; Merrill; Getty&rsquo;s; Gary Lee; Solomon, Cordwell &amp; Buenz; Gensler; Hok, Perkins+Will. <\/font><\/p>\n<div><font size=\"2\">Irappresentanti del mondo del design made-in-Italy, grazie a un dialogo attento e costruttivo, hanno sviluppato rapporti e sinergie professionali con i pi&ugrave; autorevoli rappresentanti dell&rsquo;architettura e dell&rsquo;interior design mondiale, entrando in contatto diretto con le esigenze concrete dei progettisti per essere cos&igrave; pronti a raccogliere, interpretare e soddisfare le richieste di un mercato significativo per l&rsquo;intero comparto.<\/font><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><font size=\"2\">La missione nasce dauna proposta di alcune realt&agrave; imprenditoriali del legno-arredamento aderenti a FederlegnoArredo sviluppata in sinergia con la Federazione e che ha dato vita a un lavoro intenso per preparare fin nel dettaglio un&rsquo;iniziativa unica nel suo genere, grazie al coinvolgimento attivo del presidente Roberto Snaidero, del vice-presidente vicario e presidente di Assarredo Giovanni Anzani, del direttore generale Giovanni De Ponti e del responsabile promozione internazionale Francesco Ghilardotti. La Federazione &egrave; riuscita a creare una missione imprenditoriale dal taglio concreto e pratico, dalla quale sono scaturiti contatti e collaborazioni che promettono di sviluppare ampi spazi di crescita. Grazie a tavoli tecnici si &egrave; arrivati infatti alla definizione di un progetto mirato che ha permesso di porre in contatto diretto le aziende che hanno partecipato all&rsquo;iniziativa e gli studi di architettura coinvolti. L&rsquo;organizzazione e la vocazione <i>business oriented<\/i>, mirata e targettizzata sui pubblici di interesse, ha permesso da un lato di consolidare i rapporti commerciali gi&agrave; in essere, dall&rsquo;altro di creare nuove sinergie produttive esclusive e innovative.<\/font><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><font size=\"2\">Durante gli incontri organizzati, architetti e designer che gi&agrave; conoscono l&rsquo;eccellenza made-in-Italy, hanno trasferito le loro esigenze e richieste direttamente a realt&agrave; produttive che sono in grado di tradurre in oggetti d&rsquo;arredo idee visionarie e creare nuovi potenziali prodotti soprattutto per le grandi commesse di contract. Gli incontri di &ldquo;Italian Design&rdquo;, non possono essere definiti solo missioni d&rsquo;affari. Sono momenti pensati per promuovere un nuovo modo di concepire i rapporti d&rsquo;affari, dove produttore e progettista lavorano gomito a gomito per realizzare prodotti unici che soddisfano i criteri di qualit&agrave;, di design, di innovazione tipici del made-in-Italy ritagliati sulle specifiche esigenze del richiedente. <\/font><\/div>\n<div><font size=\"2\">FederlegnoArredo ha deciso di proporre alle aziende aderenti queste iniziative non solo per promuovere l&rsquo;eccellenza della manifattura legno-arredo italiana. L&rsquo;obiettivo della Federazione &egrave; porre le basi per creare nuovi spazi di collaborazione rivolti a una realt&agrave; manifatturiera che &egrave; in grado di plasmarsi sulle richieste dell&rsquo;architetto proprio perch&eacute; preparata, all&rsquo;avanguardia e pronta a cogliere le sfide del futuro.<\/font><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><font size=\"2\">L&rsquo;iniziativa &ldquo;Italian Design&rdquo; rientra nelle nuove attivit&agrave; di promozione internazionale alle quali FederlegnoArredo sta lavorando per promuovere l&rsquo;intera filiera dell&rsquo;arredamento italiano all&rsquo;estero e per favorire l&rsquo;incontro tra imprese e professionisti dell&rsquo;architettura. &Egrave; previsto un nutrito calendario di appuntamenti all&rsquo;estero, in particolare negli Stati Uniti.<\/font><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><font size=\"2\"><i>&ldquo;La Federazione &egrave; impegnata in un&rsquo;intensa attivit&agrave; di promozione della qualit&agrave;, della creativit&agrave;, del design dei prodotti made-in-Italy<\/i> &ndash; commenta il presidente Roberto Snaidero. <i>Iniziative come &ldquo;Italian Design&rdquo; sono pensate per favorire la conoscenza e il confronto con segmenti molto specifici del mercato, tra il mondo della manifattura e quello del progetto. Le aziende che scelgono di aderire a queste iniziative hanno l&rsquo;opportunit&agrave; di entrare in contatto diretto con le esigenze di architetti e designer e di presentare le loro proposte pi&ugrave; innovative attraverso canali privilegiati. E&rsquo; questa la nuova cifra che caratterizza l&rsquo;attivit&agrave; di promozione internazionale della federazione a cui vogliamo dare seguito anche con prossime missioni&rdquo;.<\/i><\/font><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si &egrave; appena conclusa la missione business &ldquo;Italian Design&rdquo; che FederlegnoArredo ha organizzato a Chicago dall&rsquo;8 all&rsquo;11 novembre in collaborazione con Promos Monza Brianza, Camera di Commercio Italiana Americana, AIA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si &egrave; appena conclusa la missione business &ldquo;Italian Design&rdquo; che FederlegnoArredo ha organizzato a Chicago dall&rsquo;8 all&rsquo;11 novembre in collaborazione con Promos Monza Brianza, Camera di Commercio Italiana Americana, AIA [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-27T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:30:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago\",\"datePublished\":\"2011-11-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:30:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\"},\"wordCount\":727,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\",\"name\":\"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:30:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Si &egrave; appena conclusa la missione business &ldquo;Italian Design&rdquo; che FederlegnoArredo ha organizzato a Chicago dall&rsquo;8 all&rsquo;11 novembre in collaborazione con Promos Monza Brianza, Camera di Commercio Italiana Americana, AIA [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2011-11-27T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:30:27+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago","datePublished":"2011-11-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:30:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/"},"wordCount":727,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/","name":"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2011-11-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:30:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/28\/italian-design-a-chicago\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&ldquo;Italian Design&rdquo; a Chicago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12600,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12593\/revisions\/12600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}