{"id":12646,"date":"2011-11-13T00:00:00","date_gmt":"2011-11-12T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/"},"modified":"2025-03-10T15:30:56","modified_gmt":"2025-03-10T14:30:56","slug":"lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/","title":{"rendered":"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois:\nfiere, normative, comunicazione"},"content":{"rendered":"<p>Si &egrave; svolta a Istanbul lo scorso 12 ottobre l&rsquo;<b>assemblea annuale di Eumabois<\/b>, la federazione europea che raccoglie 14 associazioni nazionali dei produttori di tecnologie, utensili e accessori per la lavorazione del legno.&nbsp;<\/p>\n<div>Dopo l&rsquo;approvazione dell&rsquo;agenda dei lavori e del verbale dell&rsquo;assemblea 2011, svoltasi a Valencia, il presidente <b>Franz-Josef Buetfering<\/b> ha presentato la relazione che, come di consueto, fa il punto delle tante tematiche e iniziative che costituiscono il lavoro della federazione. Dopo i saluti Buetfering ha sottolineato il valore simbolico del ritrovarsi a Istanbul, <i>&ldquo;&hellip; credo non ci possa essere un posto migliore per rappresentare l&rsquo;essenza di Eumabois: persone diverse, che parlano lingue diverse e sono espressione di mondi diversi, ma accomunate dalla volont&agrave; di continuare a crescere e di guardare avanti insieme&rdquo;<\/i><i>.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Il presidente ha poi fornito alcune informazioni, prima fra tutte la conferma del valore delle tecnologie europee: pur in un clima di grande difficolt&agrave; economica le 14 associazioni che fanno capo alla federazione rappresentano circa il 60 per cento della produzione mondiale. Un ulteriore incitamento a &ldquo;guardare avanti&rdquo;, un motto che Buetfering aveva gi&agrave; lanciato nella assemblea a Valencia del 2011, invitando tutti a trovare ulteriore forza per continuare a essere imprenditori, a<i> &ldquo;&hellip; credere nel potere delle idee e nella necessit&agrave; di trovare sempre nuove strade da percorrere, elementi fondanti del fare impresa&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>CALENDARIO FIERISTICO<\/div>\n<div>Sempre massima attenzione al calendario fieristico, un versante sul quale da tempo Eumabois investe perch&egrave; le imprese europee possano disporre di un calendario razionale, con condizioni economiche e logistiche omogenee e rispondenti a determinati standard. Il prossimo impegno riguarda la necessit&agrave; di avere un unico evento di riferimento in <b>Messico<\/b>, mentre &egrave; stata ribadita la soddisfazione per l&rsquo;alternanza degli eventi in <b>India<\/b> fra Indiawood e Delhiwood e l&rsquo;impegno per accordi di collaborazione sempre pi&ugrave; efficaci con tutte le pi&ugrave; importanti rassegne mondiali.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>SICUREZZA E NORMATIVE<\/div>\n<div>Ampio spazio alla discussione sui temi tecnici legati alla attivit&agrave; di Eumabois. L&rsquo;assemblea ha ascoltato con grande attenzione la presentazione di <b>Iuri Betti<\/b>, esperto in tema di standardizzazione e sicurezza. Betti ha aggiornato i presenti sui progressi compiuti nella definizione di standard riconosciuti in tutti i Paesi del mondo, uniformando una situazione talvolta ancora confusa, a vantaggio di tutti i costruttori, che avranno finalmente norme certe con le quali controntarsi. Un obiettivo di fondamentale importanza e sempre di scottante attualit&agrave;, per il quale c&rsquo;&egrave; indubbiamente ancora molto da fare.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>COMUNICAZIONE<\/div>\n<div>Buetfering &ndash; sottolineando l&rsquo;importanza di una incisiva azione di comunicazione &ndash; ha ricordato ancora una volta i positivi effetti della campagna <b>&ldquo;Choose the original-Choose success&rdquo;<\/b>, l&rsquo;opportunit&agrave; di valutare nuove, analoghe iniziative e di alimentare un flusso costante di informazioni dentro e fuori la federazione.<\/div>\n<div>In quest&rsquo;ottica si collocano due prodotti definiti dalla segreteria generale: la creazione di una <b>newsletter<\/b> &ldquo;interna&rdquo;, che permetter&agrave; di informare con continuit&agrave; e tempestivit&agrave; le diverse associazioni sulla vita della federazione, ma soprattutto il primo numero dell&rsquo;<b>&ldquo;Annual report Eumabois&rdquo;<\/b>:<i> &ldquo;Non si tratta solo di una collezione di informazioni economiche e di dati statistici: credo fermamente che il valore e la forza di questo annuario siano nel fatto che, per la prima volta, le tecnologie per il legno europee siano considerate nel loro insieme, permettendone una comparazione con il mondo. In questo report non troverete riferimento ai singoli Paesi. Si parla solo di Europa e del suo peso nella economia mondiale di settore. Una scelta che non &egrave; solo di grande utilit&agrave; ma che, a mio avviso, &egrave; di straordinaria rilevanza culturale e strategica e saluto con grande soddisfazione&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>L&rsquo;assemblea ha poi provveduto alla <b>approvazione<\/b> del bilancio 2011, del bilancio previsionale 2012 e del budget 2013, stabilendo che la <b>prossima assemblea<\/b> si terr&agrave; il 6 settembre 2013 a Jyv&auml;skyl&auml;, quando i lavori saranno ospitati dalla associazione finlandese.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si &egrave; svolta a Istanbul lo scorso 12 ottobre l&rsquo;assemblea annuale di Eumabois, la federazione europea che raccoglie 14 associazioni nazionali dei produttori di tecnologie, utensili e accessori per la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si &egrave; svolta a Istanbul lo scorso 12 ottobre l&rsquo;assemblea annuale di Eumabois, la federazione europea che raccoglie 14 associazioni nazionali dei produttori di tecnologie, utensili e accessori per la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-12T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:30:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione\",\"datePublished\":\"2011-11-12T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:30:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\"},\"wordCount\":680,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\",\"name\":\"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-12T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:30:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Si &egrave; svolta a Istanbul lo scorso 12 ottobre l&rsquo;assemblea annuale di Eumabois, la federazione europea che raccoglie 14 associazioni nazionali dei produttori di tecnologie, utensili e accessori per la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2011-11-12T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:30:56+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione","datePublished":"2011-11-12T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:30:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/"},"wordCount":680,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/","name":"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2011-11-12T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:30:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/11\/13\/lassemblea-annuale-di-eumaboisfiere-normative-comunicazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;assemblea annuale di Eumabois: fiere, normative, comunicazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12652,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12646\/revisions\/12652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}