{"id":12831,"date":"2011-08-02T00:00:00","date_gmt":"2011-08-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/"},"modified":"2025-03-10T15:35:17","modified_gmt":"2025-03-10T14:35:17","slug":"utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/","title":{"rendered":"Utensili: aumento materie prime.\nRaddoppiano prezzi metalli duri"},"content":{"rendered":"<p>La scarsa disponibilit&agrave; di materie prime e i conseguenti aumenti dei prezzi stanno mettendo sotto <b>forte pressione<\/b> i produttori di utensili di precisione. Dopo lo storico crollo della domanda di macchine e utensili nel biennio 2008-2009, il mercato &egrave; tornato a crescere. La ripresa ha tuttavia portato con s&eacute; un <b>incremento dei costi delle principali materie<\/b> prime utilizzate per i taglienti, costi che non erano per&ograve; diminuiti in pari misura nella fase acuta della crisi. I produttori di utensili si trovano ora a fare i conti con aumenti fino al 100 per cento nell&rsquo;arco di un anno. Il caso pi&ugrave; eclatante &egrave; quello del carburo di tungsteno, ingrediente chiave dei metalli duri. Il prezzo per il principale prodotto commerciale di tungsteno (paratungstato di ammonio, Apt) all&rsquo;apice della crisi era, secondo il Metal Bulletin della met&agrave; del 2009, attorno ai 200 dollari per tonnellata, mentre a maggio 2011 ha raggiunto i 480 dollari. Attualmente non &egrave; raro vedere incrementi di oltre il 15 percento da un mese all&#8217;altro. La leggera diminuzione del prezzo del cobalto, che funge da legante per i taglienti di metallo duro (Hw), non &egrave; sufficiente per compensare l&rsquo;incremento dei costi complessivi.<\/p>\n<div>Le ragioni che hanno indotto l&rsquo;aumento dei prezzi, soprattutto per il <b>tungsteno<\/b>, sono molteplici. Circa l&rsquo;80 percento della produzione mondiale di minerale di tungsteno proviene dalla Cina. In Cina si trova solo il 60 percento dei giacimenti minerari di tungsteno, ma negli ultimi anni lo sfruttamento dei giacimenti in altri Paesi &egrave; stato interrotto a causa dei prezzi bassi. Nonostante le ingenti riserve di minerali di tungsteno in Nord America e in Bolivia, ad esempio, &egrave; pressoch&eacute; impossibile rivolgersi ad altri fornitori. Sembra tuttavia che alcune societ&agrave; minerarie occidentali stiano valutando di riprendere lo sfruttamento di giacimenti al di fuori della Cina. Ci vorranno per&ograve; alcuni anni prima che vengano immesse sul mercato quantit&agrave; significative di minerale.<\/div>\n<div>Come per le terre rare, il governo cinese ha cominciato a contingentare le esportazioni. Queste misure hanno ulteriormente ridotto l&rsquo;offerta, oltre alla crescente domanda innescata dalla ripresa economica. Inoltre, il governo cinese ha ridotto le forniture di corrente alle miniere per raggiungere gli obiettivi ambientali e climatici che si &egrave; imposto. Alcune miniere sono state chiuse e non poche societ&agrave; minerarie hanno interrotto le attivit&agrave; estrattive lo scorso autunno, in quanto avevano gi&agrave; raggiunto i volumi previsti. Tutto ci&ograve; ha provocato un&#8217;impennata dei prezzi negli ultimi dodici mesi, senza dimenticare la rivalutazione della moneta cinese rispetto al dollaro, che ha fatto lievitare i prezzi delle esportazioni cinesi.<\/div>\n<div>Le oscillazioni di prezzo sono meno evidenti nel caso del <b>diamante policristallino (Pkd)<\/b>, ma anche per questo materiale si registrano problemi di fornitura isolati dovuti all&#8217;aumento della domanda. In virt&ugrave; della disponibilit&agrave; infinita di carbonio, elemento di origine del diamante, quest&#8217;ultimo rappresenta un&#8217;alternativa concreta, soprattutto per la lavorazione di materiali a base legno.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>La percentuale di metallo duro dipende dal tipo di utensile<\/b><\/div>\n<div>La quota dei costi dei taglienti e quella dei corpi in acciaio variano in base al tipo di utensile. Allo stesso modo varia la quota del materiale del tagliente sui costi complessivi di un utensile ad asportazione di truciolo. I costi del tagliente in un utensile Hw possono incidere fra il 20 e il 60 percento. Negli utensili Hs la quota &egrave; leggermente inferiore. Questo dimostra chiaramente l&rsquo;importanza della disponibilit&agrave; e della fornitura garantita di materia prima per i produttori di utensili, ma anche per i clienti finali.<\/div>\n<div><b>&nbsp;<\/b><\/div>\n<div><b>Come uscire dalla trappola dei prezzi<\/b><\/div>\n<div>Attualmente &egrave; impensabile sostituire i metalli duri nella lavorazione del legno senza compromettere la qualit&agrave; e la produttivit&agrave;. In termini di durezza, il carburo di tungsteno non ha praticamente rivali. Insieme al cobalto, che garantisce la necessaria tenacia, il metallo duro risponde a tutte le esigenze della moderna lavorazione del massello. Pertanto &egrave; indispensabile aumentare notevolmente la <b>quota di riciclaggio<\/b>, attualmente pari al 35 percento. Inoltre, gli sviluppi pi&ugrave; recenti nel rivestimento dei taglienti promettono durate superiori e quindi un minore consumo di metallo duro.<\/div>\n<div>Anche il maggior impiego di <b>utensili diamantati<\/b> rappresenta un&rsquo;alternativa. Tuttavia, il diamante ha limiti ben precisi nella lavorazione del massello, legati alle diverse geometrie di taglio necessarie, all&#8217;enorme durezza e alla scarsa tenacia. Tutto sommato si tratta per&ograve; di dettagli.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Fino a quando la congiuntura economica favorevole manterr&agrave; la domanda elevata e l&#8217;offerta ridotta, dovremo fare i conti con ulteriori aumenti dei prezzi. A medio termine verranno naturalmente introdotti nuovi materiali per i taglienti o altre geometrie di utensili con una percentuale inferiore di Hw. I produttori di utensili tedeschi stanno collaborando con i fornitori di materie prime per trovare valide alternative in tal senso, ma ci vorr&agrave; ancora del tempo prima che queste soluzioni arrivino sul mercato.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><i>I giornalisti che avessero bisogno di approfondire ulteriormente i contenuti tecnici di questo comunicato stampa possono contattare direttamente <b>Dominik<\/b><\/i><b><i> Wolfsch&uuml;tz<\/i><\/b><i>, segretaria generale di Eumabois Toolgroup, telefono +49 69 6603-1819, <a href=\"mailto:dominik.wolfschuetz@vdma.org\">dominik.wolfschuetz@vdma.org<\/a><\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La scarsa disponibilit&agrave; di materie prime e i conseguenti aumenti dei prezzi stanno mettendo sotto forte pressione i produttori di utensili di precisione. Dopo lo storico crollo della domanda di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La scarsa disponibilit&agrave; di materie prime e i conseguenti aumenti dei prezzi stanno mettendo sotto forte pressione i produttori di utensili di precisione. Dopo lo storico crollo della domanda di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-01T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:35:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri\",\"datePublished\":\"2011-08-01T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:35:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\"},\"wordCount\":858,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\",\"name\":\"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-01T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:35:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri - Xylon.it quotidiano online","og_description":"La scarsa disponibilit&agrave; di materie prime e i conseguenti aumenti dei prezzi stanno mettendo sotto forte pressione i produttori di utensili di precisione. Dopo lo storico crollo della domanda di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2011-08-01T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:35:17+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri","datePublished":"2011-08-01T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:35:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/"},"wordCount":858,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/","name":"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2011-08-01T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:35:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2011\/08\/02\/utensili-aumento-materie-prime-raddoppiano-prezzi-metalli-duri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Utensili: aumento materie prime. Raddoppiano prezzi metalli duri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12831"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12838,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12831\/revisions\/12838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}