{"id":13365,"date":"2010-10-15T00:00:00","date_gmt":"2010-10-14T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/"},"modified":"2025-03-10T15:47:20","modified_gmt":"2025-03-10T14:47:20","slug":"homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/","title":{"rendered":"Homag Treff 2010 celebra\nil cinquantesimo anniversario"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/homagOK.jpg\" align=\"left\">Il tema centrale del 18&deg; <b>Homag Treff<\/b> a Schopfloch, conclusosi lo scorso 1 ottobre, &egrave; stata la competenza nell&rsquo;ingegnerizzazione di impianti e nella tecnologia per le aziende di lavorazione del legno. Su un&rsquo;area di 8.000 metri quadrati, Homag ha presentato una gamma completa e unica di prodotti e servizi. <br \/>\nI visitatori sono giunti da tutto il mondo per partecipare all&rsquo;evento che proponeva oltre 30 macchine e impianti, fra cui numerose novit&agrave;. <br \/>\nHomag fornisce il meglio per la produzione efficiente di mobili in lotti di tutte le dimensioni. L&rsquo;esempio migliore all&rsquo;ultima edizione di Homag Treff era probabilmente un progetto di <b>impianto ad alta flessibilit&agrave;<\/b> per lotti di un solo pezzo e piccole produzioni, con un magazzino di bordatura a 48 posizioni, sei unit&agrave; di fresatura e cambio utensili automatico a 8 stazioni, oltre a funzioni automatizzate di alimentazione e accatastamento. La velocit&agrave; di avanzamento in lavorazione longitudinale &egrave; di 30 metri\/minuto e in lavorazione trasversale di 25 metri\/minuto. <br \/>\nIn mostra anche una nuova tecnologia di laminazione battezzata &ldquo;<b>reac<\/b>Tec&rdquo;, che sfrutta un nuovo tipo di colla a caldo senza tempo aperto.<br \/>\nCon la nuova <b>bordatrice<\/b> &ldquo;<b>K 350&rdquo; <\/b>presentata in anteprima a Homag Treff, Homag propone una macchine entry-level di qualit&agrave; elevata per la produzione di lotti singoli, coprendo una fascia di mercato finora non presidiata. La catena con maglie provviste di cuscinetti a sfere assicura la massima precisione di trasporto di tutti i pezzi e la lavorazione con una grado eccezionale di precisioni dimensionale e ripetitivit&agrave;.<br \/>\nL&rsquo;impianto &egrave; equipaggiato con il nuovo <b>sistema di alimentazione pezzi &ldquo;WZ14&rdquo;<\/b> che garantisce precisione dimensionale e angolare con velocit&agrave; di avanzamento fino a 25 m\/min.<\/p>\n<div>Anche il nuovo software &ldquo;<b>Mmr<\/b>&rdquo;, gi&agrave; installato con successo in diversi progetti pilota, ha avuto un posto d&rsquo;onore a Homag Treff. &ldquo;Mmr&rdquo; garantisce la massima visibilit&agrave; sulla produzione attraverso l&#8217;acquisizione e l&#8217;analisi sistematica dei dati dalle macchine. Per permettere agli utenti di produrre &ldquo;in casa&rdquo; bordi per la tecnologia di bordatura laser, Homag ha sviluppato una macchina per il prerivestimento dei bordi, la &ldquo;Kbe 100&rdquo;, presentata nell&rsquo;occasione. Questo nuovo sistema permette di preparare i bordi tradizionali per la lavorazione con <b>laser<\/b>Tec, con un processo che prevede il rivestimento con uno speciale adesivo, l&rsquo;essiccazione, il raffreddamento e la riavvolgitura finale.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>I visitatori interessati ai centri di lavoro hanno avuto la possibilit&agrave; di valutare un&rsquo;ampia gamma di funzionalit&agrave; innovative, come la cella di produzione &#8220;Baz 722&#8221; con alimentazione automatica. Questa macchina ad alta efficienza offre una combinazione perfetta di lavorazione a 5 assi e bordatura, consentendo la lavorazione simultanea di due porte diverse.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Un altro perno dell&#8217;offerta di Homag &egrave; la gamma per falegnamerie. Con le macchine e i sistemi &ldquo;Practive&rdquo;, Homag offre soluzioni avanzate ed economicamente accessibili a falegnami e mobilieri. Fra le novit&agrave; per questo settore, l&rsquo;open house ha proposto il nuovo centro di lavoro a portale &ldquo;Bmg 600&rdquo;. Il &ldquo;fratello maggiore&rdquo; del popolarissimo modello &ldquo;Bmg 500&rdquo; presentato all&rsquo;ultima Ligna ha un&rsquo;altezza di lavoro di 500 mm compresi i dispositivi di bloccaggio del pezzo, grazie alla testa a forcella a 5 assi, ed &egrave; adatto per la lavorazione di pezzi tridimensionali. Il centro &egrave; fabbricato con il materiale brevettato &ldquo;SorbTech<sup>&copy;&rdquo;<\/sup> che, grazie al suo peso elevato e alle ottime propriet&agrave; di assorbimento delle vibrazioni, garantisce livelli eccellenti di qualit&agrave; di lavorazione e prolunga la vita utile degli utensili fino al 20 percento.<\/div>\n<div>Homag ha sfruttato la ricorrenza del 50&deg; anniversario dell&rsquo;azienda per lanciare due macchine in edizione speciale, entrambe esposte durante l&rsquo;evento. Con il centro di lavoro a controllo numerico &ldquo;Bof 211&rdquo;, Homag ha dimostrato che tutte le aziende hanno la possibilit&agrave; di accedere al mondo della tecnologia a 5 assi &#8220;reali&rdquo;, mentre la bordatrice &ldquo;Kal 210&rdquo; &egrave; una macchina completamente automatica con un ambito di impiego veramente universale.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tema centrale del 18&deg; Homag Treff a Schopfloch, conclusosi lo scorso 1 ottobre, &egrave; stata la competenza nell&rsquo;ingegnerizzazione di impianti e nella tecnologia per le aziende di lavorazione del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il tema centrale del 18&deg; Homag Treff a Schopfloch, conclusosi lo scorso 1 ottobre, &egrave; stata la competenza nell&rsquo;ingegnerizzazione di impianti e nella tecnologia per le aziende di lavorazione del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-14T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T14:47:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario\",\"datePublished\":\"2010-10-14T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:47:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\"},\"wordCount\":687,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\",\"name\":\"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-14T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T14:47:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Il tema centrale del 18&deg; Homag Treff a Schopfloch, conclusosi lo scorso 1 ottobre, &egrave; stata la competenza nell&rsquo;ingegnerizzazione di impianti e nella tecnologia per le aziende di lavorazione del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2010-10-14T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T14:47:20+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario","datePublished":"2010-10-14T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:47:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/"},"wordCount":687,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/","name":"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2010-10-14T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T14:47:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2010\/10\/15\/homag-treff-2010-celebrail-cinquantesimo-anniversario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homag Treff 2010 celebra il cinquantesimo anniversario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13370,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13365\/revisions\/13370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}