{"id":14939,"date":"2008-10-01T00:00:00","date_gmt":"2008-09-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/"},"modified":"2025-03-10T17:24:10","modified_gmt":"2025-03-10T16:24:10","slug":"sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/","title":{"rendered":"Sphera System: appena nata, \nma con 75 anni di esperienza"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/sphera.jpg\" align=\"left\">Due delle principali societ&agrave; italiane specializzate nelle tecnologie per la lavorazione del massiccio si sono unite per dare vita a una realt&agrave; pi&ugrave; forte e strutturata, in grado di affrontare le sfide del futuro con vigore e incisivit&agrave;.<\/p>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>La nuova societ&agrave; si chiama <b>Sphera System<\/b> <b>srl<\/b> e sar&agrave; operativa dal primo gennaio 2009, con una forza lavoro di circa 70 dipendenti. I cinque proprietari della nuova societ&agrave; sono: Alvaro Mazzola, Armando Zappa, Antonio, Elio e Rosalinda Balestrini, che ricopre la carica di amministratore delegato.<\/div>\n<div>Le macchine prodotte da Sphera System continueranno, anche in futuro, a essere commercializzate dai due marchi storici, per preservare quei valori consolidati di tradizione, tecnologia e qualit&agrave; che sono patrimonio insostituibile di entrambe le aziende. Integrando le esperienze, la nuova realt&agrave; coprir&agrave; il mercato della lavorazione del legno massiccio con una gamma pi&ugrave; ampia e completa e potr&agrave; affrontare con maggiore solidit&agrave; l&#8217;ingresso in settori diversi.<\/div>\n<div>In un incontro tenutosi a Seveso, nella futura sede della Sphera System, abbiamo cercato di capire come &egrave; nata e come si &egrave; sviluppata la fusione tra <b>Balestrini<\/b> e <b>MZ Project<\/b>, che ha sorpreso il mondo delle tecnologie del legno italiane, ma non i pi&ugrave; acuti osservatori, che vedono in queste operazioni, volte a rafforzare le realt&agrave; produttive e distributive, il domani del settore&hellip;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Ne abbiamo parlato con <b>Elio Balestrini<\/b> e <b>Alvaro Mazzola<\/b>, che ci hanno spiegato i percorsi che li hanno portati, primi in Italia, a scegliere di unire le forze.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Come &egrave; nata l&rsquo;idea della fusione?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Tre anni fa &ndash; <\/i>esordisce <b>Balestrini<\/b><i> &ndash; l&rsquo;Acimall, ha commissionato uno studio al Kpmg per effettuare un&#8217;analisi della situazione delle aziende associate. Ne &egrave; uscito un quadro molto simile all&#8217;aspetto generale della piccola e media impresa italiana, che comprende realt&agrave; troppo piccole per sostenere il mercato globale. La soluzione suggerita era una sola, cio&egrave; di unirsi e creare aziende e gruppi pi&ugrave; forti, in grado di fronteggiare la concorrenza internazionale. E&rsquo; un&#8217;esigenza che avevamo gi&agrave; avvertito, specialmente nei confronti dei mercati esteri, e questo studio<\/i> <i>ha rafforzato la nostra decisione<\/i>.<\/div>\n<div><i>Con la globalizzazione, infatti, tutti i parametri sono cambiati, la concorrenza &egrave; aumentata e ci si confronta a livello globale. Anche i piccoli devono viaggiare e investire in continuazione per seguire clienti dislocati in America, Australia e Cina, tanto per fare un esempio; quindi le spese sono sempre pi&ugrave; alte, mentre i prezzi di vendita, vista l&rsquo;abbondanza dell&rsquo;offerta, non possono aumentare di conseguenza. La necessit&agrave; di unire le forze nasce proprio dal desiderio di ottimizzare queste spese e soprattutto do poter fruire di maggiori risorse ed energie derivanti dall&rsquo;integrazione dei prodotti e dall&rsquo;economia di scala&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quindi cosa avete fatto?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Abbiamo cominciato a guardarci in giro<\/i> &ndash; continua Balestrini &ndash; <i>per programmare il nostro futuro secondo le prospettive che tutti i giorni il mondo ci mette davanti. Poi con MZ Project abbiamo visto che c&#8217;erano delle opportunit&agrave; preziose da cogliere insieme: macchine complementari, mercati spesso uguali, le stesse fiere, insomma tanti punti in comune&hellip; E ci si conosce da un sacco di anni&hellip; la fiducia e la stima reciproca sono il presupposto fondamentale per poter iniziare un discorso di questo tipo. Da qui ha cominciato a concretizzarsi l&rsquo;idea della fusione&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Avete fatto questo passo dopo un anno piuttosto positivo per il settore delle macchine per il legno, non in un momento di crisi, dove si impongono delle riflessioni&hellip; Come mai&nbsp;?<\/div>\n<div><i>&ldquo;E&rsquo; proprio nei momenti positivi &ndash; <\/i>ci spiega <b>Alvaro Mazzola<\/b><i> &ndash; che puoi imboccare nuove strade allo scopo di far crescere l&rsquo;azienda. Nei momenti di difficolt&agrave; si &egrave; troppo impegnati, per cos&igrave; dire, ad arrivare alla fine del mese&hellip; Quando hai la testa libera puoi permetterti di ripensare alle strategie, di attuare forti cambiamenti e addirittura di creare una nuova societ&agrave;, come abbiamo fatto noi.<\/i><\/div>\n<div><i>E poi credo che sia poco furbo pensare che se il 2007 &egrave; andato bene le aziende hanno risolto tutti i problemi. I cicli positivi e negativi, negli ultimi anni, si sono succeduti in modo sempre pi&ugrave; rapido e probabilmente, se non avessimo cominciato a parlarne un anno fa, non riusciremmo pi&ugrave; a fare ci&ograve; che abbiamo fatto, viste le difficolt&agrave; attuali dell&rsquo;economia. Ma avendo stabilito e organizzato tutto in un momento meno complicato, adesso dobbiamo solo far partire il progetto e guardare avanti&hellip; pi&ugrave; forti e strutturati di prima&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Il passaggio da due aziende a una &egrave; stato impegnativo, immaginiamo&hellip;<\/div>\n<div><i>&ldquo;Beh, certo! E non siamo ancora giunti alla fine. Ci &egrave; voluto circa un anno &ndash; <\/i>ci spiega Alvaro Mazzola<i> &ndash; durante il quale abbiamo analizzato tutte le questioni, da quelle economiche, a quelle organizzative e strutturali. <\/i><\/div>\n<div><i>Siamo due aziende con una lunga storia, ciascuna abituata a gestirsi e lavorare in proprio. Come in un matrimonio, quando ci si mette assieme ognuno deve rinunciare a qualcosa, per&ograve; quando le cose funzionano i risultati sono eccezionali.<\/i><\/div>\n<div><i>Avendo un obiettivo importante, chiaro e condiviso davanti a noi, abbiamo vissuto gli ostacoli solo come uno sprone per andare avanti&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quali problematiche avete incontrato lungo il cammino che ha portato alla nascita di Sphera System?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Difficolt&agrave; reali non ce ne sono state: una volta deciso l&rsquo;obiettivo e, con le carte in tavola, valutati tutti i passi necessari per raggiungerlo, abbiamo trovato solo qualche lungaggine burocratica.<\/i><\/div>\n<div><i>Probabilmente una volta operativi, potremo riscontrare qualche problema a causa delle abitudini diverse di gestire le cose, ma avendo un fine comune saranno tutte questioni risolvibili&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Chi trarr&agrave; i maggiori vantaggi?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Sembra banale, ma saranno i clienti nuovi e vecchi a guadagnarci di pi&ugrave;. Aumentando le dimensioni aziendali saremo pi&ugrave; pronti in termini di risposta progettuale e di assistenza, senza contare il risparmio che deriva da una gestione unificata. Potremo cos&igrave; investire in ricerca e proporre sistemi sempre pi&ugrave; avanzati&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quando aprir&agrave; i battenti la nuova societ&agrave;?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Sphera System, come societ&agrave;, &egrave; gi&agrave; stata costituita ed &egrave; gi&agrave; in grado di prendere in carico gli ordini che si prevede possano essere evasi per il prossimo anno. Tuttavia &egrave; con la piena operativit&agrave;, dal 1 gennaio, che diventer&agrave; il vero riferimento per i nostri clienti&hellip; pur se i marchi Balestrini e MZ Project continueranno a dare il proprio nome alle macchine&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Ci sono state difficolt&agrave; a integrare le gamme dei vostri prodotti?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Lavoriamo entrambi il massiccio &ndash; <\/i>interviene <b>Elio Balestrini<\/b><i> &ndash; ma MZ Project nella filiera effettua la lavorazione del grezzo, mentre Balestrini interviene nella fase successiva e nel completamento del pezzo singolo. Ognuno ha la propria specializzazione. Nessuna sovrapposizione, ma un vero e proprio completamento della gamma. <\/i><\/div>\n<div><i>Contiamo sul fatto di essere contigui e non sovrapposti, per riuscire ad acquisire quote di mercato importanti grazie a questa unione, perch&egrave; ci sono clienti che utilizzano macchine di entrambe le aziende&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Come sar&agrave; strutturata, a livello distributivo, la Sphera System?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Geograficamente siamo gi&agrave; presenti ovunque, con le nostre strutture di vendita, quindi per il momento ottimizzeremo quanto gi&agrave; esiste. Successivamente vogliamo approcciare quelle nicchie che a volte abbiamo trascurato in passato.<\/i><\/div>\n<div><i>Parlo di gamme di prodotti, ma anche di aziende e realt&agrave; produttive che utilizzano le nostre macchine ma che, per consuetudine o limiti di tempo, non seguiamo come dovremmo.<\/i><\/div>\n<div><i>Vogliamo studiare le possibilit&agrave; di impiego delle nostre macchine in settori diversi da quelli tradizionali ed eventualmente modificare e adattare la nostra tecnologia per soddisfare questi nuovi mercati&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quando abbiamo chiesto da dove nasce il nome Sphera System &egrave; intervenuta <b>Sara Mazzola<\/b>, che si occuper&agrave; dell&#8217;immagine della nuova azienda.<\/div>\n<div><i>&ldquo;Questo nome vuol comunicare due messaggi importanti e indispensabili per affrontare il futuro: &ldquo;Sphera&rdquo; come mondo, come mercato globale, ossia il terreno naturale nel quale muoversi quotidianamente; e &ldquo;System&rdquo; come concetto di sistema; quindi non solo macchine, ma soluzioni industriali che possano fare tendenza nel settore del legno massiccio e non solo. Particolare attenzione sar&agrave; dedicata a captare segnali ed esigenze del mercato che saranno il propulsore per i nostri tecnici e progettisti nell&rsquo;ideazione di prodotti innovativi e performanti&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Come sar&agrave; l&#8217;immagine che comunicherete al mercato?<\/div>\n<div><i>&ldquo;I due marchi &ndash; <\/i>prosegue Sara Mazzola<i> &ndash; continueranno a vivere e saranno trainanti con le loro rispettive immagini. Insieme hanno capitalizzato 75 anni di storia e i clienti sono abituati ad abbinare a entrambi quella qualit&agrave; e seriet&agrave;, conquistate nei decenni, che sono valori sempre pi&ugrave; rari oggigiorno&nbsp;&rdquo;. <\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Cosa avr&agrave; di diverso Sphera System rispetto a Balestrini e MZ Project&nbsp;?<\/div>\n<div><i>&ldquo;La nuova azienda dedicher&agrave; una particolare attenzione ai propri clienti, che saranno veri e propri partner, in un rapporto duraturo e collaborativo. Nella mentalit&agrave; delle singole aziende questo valore era gi&agrave; presente, ma a volte veniva tralasciato per mancanza di tempo e risorse umane, mentre adesso diventer&agrave; una vera e propria priorit&agrave;, in virt&ugrave; delle maggiori forze a disposizione&rdquo;. <\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quali sono i primi impegni per il futuro?<\/div>\n<div><i>&ldquo;Soprattutto dedicarci &ndash; <\/i>riprende la parola <b>Alvaro Mazzola<\/b><i> &ndash; a far conoscere il nuovo nome senza perdere l&rsquo;identit&agrave; delle due aziende, visto che la loro esperienza e tradizione nella lavorazione del legno sono il vero patrimonio di questa nuova realt&agrave;&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Non ci sono state molte fusioni nel nostro settore&hellip;<\/div>\n<div><i>&ldquo;Mi risulta che siamo i primi. Quando venne presentata la ricerca nell&#8217;ottobre 2006 &ndash;<\/i> ci spiega <b>Elio Balestrini<\/b> &ndash; <i>si disse che era urgentissimo cambiare la mentalit&agrave; dell&#8217;imprenditoria, pena la sparizione di molte piccole industrie. Ci siamo dati da fare, e nel giro di neanche due anni abbiamo gi&agrave; messo le basi per il nostro nuovo futuro. Purtroppo negli imprenditori italiani c&rsquo;&egrave; una mentalit&agrave; che li spinge a restare attaccati alla propria azienda come alla propria casa. <\/i><\/div>\n<div><i>Al contrario in altri Paesi il riunirsi per diventare pi&ugrave; organizzati &egrave; visto come qualcosa di positivo. Noi abbiamo voluto superare questa barriera soprattutto culturale, certi che fosse il momento giusto per prendere determinate decisioni e fare un vero salto di qualit&agrave;&rdquo;.<\/i><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>a cura di Danilo Morigi<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due delle principali societ&agrave; italiane specializzate nelle tecnologie per la lavorazione del massiccio si sono unite per dare vita a una realt&agrave; pi&ugrave; forte e strutturata, in grado di affrontare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due delle principali societ&agrave; italiane specializzate nelle tecnologie per la lavorazione del massiccio si sono unite per dare vita a una realt&agrave; pi&ugrave; forte e strutturata, in grado di affrontare [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-09-30T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T16:24:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza\",\"datePublished\":\"2008-09-30T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T16:24:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\"},\"wordCount\":1781,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\",\"name\":\"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-09-30T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T16:24:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Due delle principali societ&agrave; italiane specializzate nelle tecnologie per la lavorazione del massiccio si sono unite per dare vita a una realt&agrave; pi&ugrave; forte e strutturata, in grado di affrontare [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2008-09-30T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T16:24:10+00:00","author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza","datePublished":"2008-09-30T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T16:24:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/"},"wordCount":1781,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/","name":"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"datePublished":"2008-09-30T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-10T16:24:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2008\/10\/01\/sphera-system-appena-nata-ma-con-75-anni-di-esperienza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sphera System: appena nata, ma con 75 anni di esperienza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14947,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939\/revisions\/14947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}