{"id":1900,"date":"2023-11-07T13:47:56","date_gmt":"2023-11-07T12:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/"},"modified":"2025-03-05T16:28:57","modified_gmt":"2025-03-05T15:28:57","slug":"il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/","title":{"rendered":"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex"},"content":{"rendered":"<h3>Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU candidata dalla societ\u00e0 Sp\u00e4nex di Uslar in Germania.<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla descrizione della proposta di candidatura ricevuta dalla segreteria del premio mi sembra utile anteporre una breve premessa: sono in vigore due norme tecniche europee sulla sicurezza dei <strong>sistemi di estrazione di trucioli e polvere<\/strong> dalle macchine per lavorare il legno, la EN\u00a012779 del 2016 sui sistemi fissi con filtri istallati all\u2019esterno, e la EN\u00a016770 del 2018 sui sistemi istallati all\u2019interno, con ricircolo dell\u2019aria filtrata (fissi o mobili).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La norma EN 16770 si applica agli aspiratori di polvere con una portata nominale fino a 8mila metri cubi all\u2019ora \u2013 nominale perch\u00e9 calcolata convenzionalmente con una velocit\u00e0 media di 20 metri al secondo sull\u2019itera sezione della bocca di aspirazione dell&#8217;unit\u00e0. In pratica, questo significa che gli aspiratori per interni finora disponibili in commercio possono essere utilizzati solo fino a un massimo di circa 10mila metri cubi all\u2019ora. Per volumi d&#8217;aria superiori, in precedenza la scelta obbligata era un&#8217;unit\u00e0 filtrante installata esternamente, con costi molto maggiori, in quanto i sistemi di filtraggio per esterni devono essere dotati di linee di aspirazione pi\u00f9 lunghe, di sistemi per il ritorno dell\u2019aria, nonch\u00e9 di scale di accesso e piattaforme per la manutenzione. Queste spese aggiuntive possono essere evitate per i depolveratori installati all&#8217;interno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inoltre, capitano situazioni in cui non sono soddisfatte tutte le condizioni necessarie all\u2019istallazione all\u2019esterno degli edifici dei sistemi di estrazione con portata superiore a 10mila metri cubi all\u2019ora: per esempio se non \u00e8 disponibile un\u2019area di sicurezza sufficientemente ampia per l\u2019apertura degli sfiati anti esplosione. L\u2019alternativa di collocare il sistema di filtraggio all&#8217;interno e di dotarlo di dispositivi di scarico della pressione senza fiamma a volte non \u00e8 praticabile anche per motivi strutturali. Era quindi necessario trovare un\u2019altra soluzione.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1907\" src=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex.jpg 800w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-170x170.jpg 170w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tenendo conto di queste premesse, <strong>Sp\u00e4nex<\/strong> ha sviluppato un concetto innovativo e progettato un sistema di aspirazione basato su estrattori di polvere di tipo <strong>\u201cSmu\u201d<\/strong>, appositamente per applicazioni in casi come quelli sopra menzionati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A seconda del volume di aspirazione richiesto, due, tre o quattro aspiratori \u201cSmu\u201d affiancati, ciascuno con una portata d&#8217;aria di 10mila metri cubi all\u2019ora, formano un centro di aspirazione che fornisce una portata d\u2019aria di 20, 30 o 40mila metri cubi all\u2019ora. Ci\u00f2 significa che i sistemi di filtraggio con istallazione fissa all\u2019esterno in questa gamma di prestazioni possono essere sostituiti da aspiratori di polveri montati all\u2019interno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per esempio, un centro di aspirazione basato su due unit\u00e0 \u201cSmu 100\u201d per una portata d\u2019aria totale di 20mila metri cubi all\u2019ora \u00e8 circa il 25 per cento <strong>pi\u00f9 economico<\/strong> di un impianto filtrante standard per installazione esterna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Xylexpo 2022 era esposto proprio un sistema di estrazione di due unit\u00e0 \u201cSmu 100\u201d, in funzione nello stand di <strong>Weinig Holz-Her<\/strong>, con una pressa brichettatrice SHB istallata sotto di esso. Gli aspiratori \u201cSmu\u201d, conformi alla norma europea EN 16770, sono stati testati dall\u2019ente tedesco \u201cDguv\u201d e hanno ottenuto il marchio tedesco \u201cGS\u201d e il certificato di prova \u201cH3\u201d per il contenuto minimo di polvere residua. Ci\u00f2 significa che tutti i requisiti di salute e sicurezza sul lavoro sono soddisfatti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Passiamo ora in rassegna le <strong>caratteristiche tecnologiche<\/strong> di questo sistema e i relativi vantaggi. Ogni singolo aspiratore compatto \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex \u00e8 una stazione di separazione completa, costituita dalla camera di aspirazione e filtro, dalla cella del ventilatore e dal contenitore. Il ventilatore \u00e8 disposto sul lato dell\u2019aria filtrata ed \u00e8 dotato di una girante ad alte prestazioni che consente di ottenere la massima efficienza. I motori elettrici di ultima generazione a risparmio energetico sono di classe di efficienza IE\u00a03 di serie (IE\u00a04 opzionale), con velocit\u00e0 controllata da convertitori di frequenza per adattare la potenza di aspirazione alla richiesta (in base alle macchine in funzione in ogni momento).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per superare le perdite di pressione nelle macchine per la lavorazione del legno e nel sistema di tubazioni, le bocchette di aspirazione degli aspiratori compatti sono dotate di elevate pressioni di aspirazione. L\u2019isolamento acustico \u00e8 particolarmente efficace, contenendo l\u2019emissione di rumore a livelli ideali, al punto che solitamente non sono necessari silenziatori esterni aggiuntivi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1909\" src=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2.jpg 800w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Spanex-2-170x170.jpg 170w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019elevata efficienza di separazione del materiale filtrante testato garantisce un contenuto di polvere residua nell\u2019aria di ritorno minore di 0,1 milligrammi al metro cubo. Il sistema di pulizia ad aria compressa <strong>\u201cJet Pulse System\u201d<\/strong> della \u201cSmu\u201d assicura una pulizia efficace e allo stesso tempo delicata degli elementi filtranti con un basso consumo di aria compressa, in modo da ottenere una lunga durata. L\u2019accurata progettazione dell\u2019\u201cSmu\u201d, combinata agli speciali elementi filtranti, ha permesso di ottenere dimensioni compatte dell\u2019alloggiamento, in modo da richiedere aree di installazione estremamente ridotte con un\u2019altezza complessiva altrettanto ridotta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il percorso delle tubazioni sul lato dell\u2019aria carica di polvere \u00e8 progettato in modo da rendere sempre disponibile la portata necessaria a ciascuna delle macchine collegate, qualunque sia il numero di quelle in funzione contemporaneamente. Le bocchette di aspirazione delle linee di collegamento alle macchine sono dotate di valvole a saracinesca, che vengono aperte e chiuse automaticamente dal sistema di controllo. Quest\u2019ultimo mantiene anche su valori ottimali le velocit\u00e0 di trasporto di trucioli e polveri nelle tubazioni, in modo che non vi siano depositi di materiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I trucioli e le polveri estratti vengono temporaneamente depositati nei contenitori dei depolveratori \u201cSmu\u201d e poi trasferiti, tramite gli scarichi e le valvole rotanti (elementi di disaccoppiamento), ad un sistema di trasporto a coclea o pneumatico, che convoglia il materiale in un contenitore pi\u00f9 grande, come anche un silo esterno, sotto cui \u00e8 solitamente istallata una pressa brichettatrice. La produttivit\u00e0 di questa \u00e8 scelta in funzione della quantit\u00e0 di materiale da smaltire. Sp\u00e4nex produce presse brichettatrici (tipo \u201cShb\u201d) per portate di trucioli e polvere comprese tra 0,5 e 2 metri cubi all\u2019ora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I bricchetti vengono tipicamente usati per il riscaldamento dello stabilimento stesso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019impianto di aspirazione ha un funzionamento regolare e affidabile, grazie al sistema di <strong>controllo elettrico<\/strong>; questo pu\u00f2 essere dotato a richiesta di un modulo per la manutenzione a distanza, fatta dal servizio di assistenza direttamente dalla sede della Sp\u00e4nex.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il controllo della velocit\u00e0 mediante azionamenti a frequenza variabile (\u201cVfd\u201d) fornisce solo la potenza di estrazione realmente necessaria in ogni momento. La velocit\u00e0 dei due, tre o quattro ventilatori di estrazione \u201cSmu\u201d viene adattata alla domanda dal controller integrato, per ottenere la coppia di valori richiesti di portata e pressione di aspirazione. Poich\u00e9 le modalit\u00e0 e i tempi di funzionamento delle singole macchine possono variare anche a piena capacit\u00e0, questa funzionalit\u00e0 \u00e8 particolarmente importante per ridurre al minimo il consumo energetico. Nel caso dei sistemi di trasporto pneumatico, anche l&#8217;opzione di accumulo temporaneo del materiale estratto nei contenitori \u201cSmu\u201d contribuisce a risparmiare sui costi dell&#8217;elettricit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>a cura di Matteo Simonetta<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.spaenex.de\">www.spaenex.de<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU candidata dalla societ\u00e0 Sp\u00e4nex di Uslar in Germania. Alla descrizione della proposta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-07T12:47:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-05T15:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XIA-05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex\",\"datePublished\":\"2023-11-07T12:47:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T15:28:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/\"},\"wordCount\":1149,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/XIA-05.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/\",\"name\":\"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/XIA-05.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-07T12:47:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T15:28:57+00:00\",\"description\":\"Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/XIA-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/XIA-05.jpg\",\"width\":777,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2023\\\/11\\\/07\\\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/author\\\/francesco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex - Xylon.it quotidiano online","description":"Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU...","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2023-11-07T12:47:56+00:00","article_modified_time":"2025-03-05T15:28:57+00:00","og_image":[{"width":777,"height":437,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XIA-05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex","datePublished":"2023-11-07T12:47:56+00:00","dateModified":"2025-03-05T15:28:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/"},"wordCount":1149,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XIA-05.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/","name":"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XIA-05.jpg","datePublished":"2023-11-07T12:47:56+00:00","dateModified":"2025-03-05T15:28:57+00:00","description":"Lo XIA-Xylexpo Innovation Award nella categoria sostenibilit\u00e0 \u00e8 stato vinto dalla proposta di una batteria di aspiratori SMU...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XIA-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XIA-05.jpg","width":777,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2023\/11\/07\/il-premio-xia-2022-per-la-sostenibilita-agli-aspiratori-smu-di-spanex\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il premio Xia 2022 per la sostenibilit\u00e0 agli aspiratori \u201cSmu\u201d di Sp\u00e4nex"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions\/1911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}