{"id":26171,"date":"2025-10-21T13:00:52","date_gmt":"2025-10-21T11:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2025\/10\/21\/32719\/"},"modified":"2025-12-09T16:47:36","modified_gmt":"2025-12-09T15:47:36","slug":"32719","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/","title":{"rendered":"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus"},"content":{"rendered":"

Un albero che affonda le radici nell\u2019abitazione e si apre verso il cielo. Intorno, un involucro in legno che respira, cattura il sole e protegge dalla calura. \u00c8 questo il cuore poetico e insieme tecnico di Villa ai Filari<\/strong>, la residenza firmata Rubner Haus<\/strong> su progetto dell\u2019architetto Daniele Macor di Corilum – Collective Brain Studio<\/strong>, vincitore del Premio del Pubblico<\/strong> ai CasaClima Awards 2025<\/strong>.<\/p>\n

Un premio che, tra oltre 1.500 edifici certificati CasaClima nel 2024<\/strong>, celebra non solo un progetto di eccellenza architettonica e ambientale<\/strong>, ma anche una visione dell\u2019abitare contemporaneo: sensibile al contesto, innovativa, radicata nei materiali naturali e nelle forme archetipiche del paesaggio prealpino. La cerimonia si \u00e8 svolta lo scorso 26 settembre a Bolzano, nella cornice della storica Cantina, alla presenza di progettisti, istituzioni e attori della transizione energetica. A conquistare il pubblico \u00e8 stata la capacit\u00e0 di Villa ai Filari<\/strong> di mettere in relazione architettura, natura e benessere<\/strong>, costruendo un linguaggio sostenibile che guarda al futuro senza dimenticare la memoria del luogo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

UN\u2019ARCHITETTURA CHE INTERPRETA IL PAESAGGIO
\n<\/strong>Siamo a Limana (BL)<\/strong>, nel cuore verde delle prealpi venete, tra filari di Prosecco<\/strong> ordinati come righe di un antico racconto e la cornice imponente delle vette dolomitiche<\/strong>. Qui, su un lotto agricolo un tempo occupato da un rustico rimaneggiato nel tempo, sorge oggi una villa di circa 270 m\u00b2<\/strong>, costruita interamente in legno con struttura a telaio.<\/p>\n

Il progetto nasce dal desiderio dei committenti di abitare il paesaggio<\/strong>, non solo guardarlo. \u201cI clienti volevano una casa che portasse dentro di s\u00e9 la luce, la natura e <\/em>le viste di quel luogo straordinario<\/em>,\u201d racconta l\u2019architetto Daniele Macor<\/strong>. \u201cMa desideravano anche un\u2019abitazione sana, altamente efficiente e rispettosa dell\u2019ambiente<\/em>.\u201d<\/p>\n

Da questi presupposti nasce un edificio che rilegge la forma archetipica delle case montane<\/strong> in chiave contemporanea. Un prisma semplice ma sfaccettato, con coperture asimmetriche<\/strong> studiate per ottimizzare l\u2019esposizione solare e valorizzare al contempo le viste sulle Dolomiti a nord. Un corpo compatto e allo stesso tempo dinamico, che si apre al paesaggio con grandi vetrate<\/strong> e si protende verso i vigneti con un portico a doppia altezza.<\/p>\n

L\u2019ALBERO, IL CUORE DELLA CASA
\n<\/strong>Elemento centrale, tanto simbolico quanto funzionale, \u00e8 un albero piantato nel cuore dell\u2019edificio<\/strong>, attorno al quale ruotano gli spazi principali. Non \u00e8 solo un gesto poetico, ma una vera strategia bioclimatica: le sue fronde ombreggiano le vetrate nei mesi estivi e, perdendo le foglie d\u2019inverno, permettono ai raggi del sole di penetrare e riscaldare naturalmente gli interni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cAbbiamo voluto che la natura entrasse dentro la casa, non solo come vista, ma come presenza viva, attiva, mutevole<\/em>,\u201d continua l\u2019architetto Macor<\/strong>. \u201cL\u2019albero crea ombra, poesia e memoria. \u00c8 un segno identitario che unisce architettura e paesaggio, tradizione e innovazione<\/em>.\u201d<\/p>\n

La pianta \u00e8 visibile da ogni ambiente importante della casa: dalla zona giorno a doppia altezza con cucina e pranzo, dallo studio soppalcato fino alle camere del piano superiore. La scala scenografica che si arrampica accanto all\u2019albero guida il passaggio dal piano terra \u2013 in gres porcellanato a grande formato che prosegue all\u2019esterno \u2013 al sottotetto, completamente rivestito in legno di rovere<\/strong>, caldo e accogliente.<\/p>\n

MATERIA, ENERGIA, SOSTENIBILIT\u00c0
\n<\/strong>Dal punto di vista costruttivo e impiantistico, Villa ai Filari rappresenta un esempio maturo di architettura sostenibile e ad alte prestazioni<\/strong>. La struttura in legno a telaio <\/strong>\u00e8 isolata con fibra di legno<\/strong> e sughero<\/strong>, mentre le finestre in legno-alluminio<\/strong> offrono ottima tenuta termica all\u2019aria. La copertura asimmetrica<\/strong> ospita pannelli fotovoltaici integrati<\/strong>, orientati in modo da massimizzare la produzione. L\u2019energia viene stoccata in batterie e utilizzata per alimentare una pompa di calore aria-acqua<\/strong>, la ventilazione meccanica controllata<\/strong>, la produzione di acqua calda sanitaria e le colonnine per veicoli elettrici<\/strong>.<\/p>\n

\u201cLa casa \u00e8 totalmente elettrica, a zero emissioni in loco, progettata per rispondere gi\u00e0 oggi agli obiettivi della direttiva europea EPBD IV \u2013 Case Green<\/em>,\u201d spiega Macor. \u201cOgni scelta \u2013 dalle falde alla posizione delle aperture \u2013 \u00e8 stata guidata da simulazioni solari e ottimizzazione energetica. Nulla \u00e8 lasciato al caso<\/em>.\u201d<\/p>\n

La classe CasaClima A<\/strong> testimonia l\u2019elevato livello di performance sia dell\u2019involucro sia degli impianti, mentre la disassemblabilit\u00e0 dei componenti garantisce ciclo di vita circolare e reversibilit\u00e0<\/strong>. I materiali scelti \u2013 lamiera scura<\/strong>, intonaco<\/strong>, legno a vista<\/strong> \u2013 evocano con discrezione i codici dell\u2019edilizia alpina, con una grammatica contemporanea e rigorosa.<\/p>\n

UN RACCONTO DI FUTURO RADICATO NELLA TERRA
\n<\/strong>Villa ai Filari non \u00e8 solo un progetto premiato, ma un racconto architettonico<\/strong> che intreccia forma, funzione e senso del luogo. Un gesto discreto e potente, capace di abitare la complessit\u00e0 con leggerezza<\/strong> e di coniugare comfort, bellezza e responsabilit\u00e0 ambientale.<\/p>\n

Con Villa ai Filari<\/strong>, Rubner Haus conferma la propria capacit\u00e0 di coniugare saper fare costruttivo, attenzione al contesto e cultura della sostenibilit\u00e0<\/strong>. Un approccio maturato in decenni di esperienza nell\u2019edilizia in legno, che oggi si traduce in soluzioni su misura pensate per rispondere alle esigenze delle persone e dei luoghi in cui abitano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un albero che affonda le radici nell\u2019abitazione e si apre verso il cielo. Intorno, un involucro in legno che respira, cattura il sole e protegge dalla calura. \u00c8 questo il […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":26178,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn albero al centro della casa firmata Rubner Haus - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un albero che affonda le radici nell\u2019abitazione e si apre verso il cielo. Intorno, un involucro in legno che respira, cattura il sole e protegge dalla calura. \u00c8 questo il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T11:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T15:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus\",\"datePublished\":\"2025-10-21T11:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T15:47:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\"},\"wordCount\":812,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\",\"name\":\"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png\",\"datePublished\":\"2025-10-21T11:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T15:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png\",\"width\":1200,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Un albero che affonda le radici nell\u2019abitazione e si apre verso il cielo. Intorno, un involucro in legno che respira, cattura il sole e protegge dalla calura. \u00c8 questo il […]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2025-10-21T11:00:52+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T15:47:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png","type":"image\/png"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus","datePublished":"2025-10-21T11:00:52+00:00","dateModified":"2025-12-09T15:47:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/"},"wordCount":812,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/","name":"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png","datePublished":"2025-10-21T11:00:52+00:00","dateModified":"2025-12-09T15:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rubner-Haus.png","width":1200,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2025\/10\/21\/32719\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un albero al centro della casa firmata Rubner Haus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26196,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26171\/revisions\/26196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}