{"id":27598,"date":"2026-02-09T17:45:45","date_gmt":"2026-02-09T16:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/?p=27598"},"modified":"2026-02-24T12:15:30","modified_gmt":"2026-02-24T11:15:30","slug":"mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/","title":{"rendered":"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza"},"content":{"rendered":"<p>Biesse ha annunciato l\u2019<b>apertura di una sede in Messico<\/b>, un investimento strategico volto a rafforzare la presenza diretta del gruppo sul mercato latino-americano, dove \u00e8 gi\u00e0 operativa con successo la sede in Brasile.<br \/>\n&#8220;<em>Questo investimento rappresenta un passo fondamentale nella strategia di espansione della multinazionale con sede a Pesaro, specializzata nella produzione di <b>linee, macchine e componenti<\/b> per la lavorazione di legno, vetro, pietra, metallo, materiali plastici e compositi, e consolida il percorso evolutivo dell\u2019azienda, fondato su <b>competenze, semplificazione e servizio<\/b>&#8220;, ha spiegato l&#8217;azienda<\/em>.<\/p>\n<p>La nuova sede di <b>Biesse in Messico<\/b>, situata a Guadalajara, nasce dal potenziamento della struttura di <b>Bavelloni<\/b>, azienda recentemente acquisita dal gruppo e specializzata nella progettazione e produzione di tecnologie e utensili per la lavorazione del vetro e della pietra.<br \/>\nPartendo da questa solida base, la presenza in Messico si <b>arricchisce <\/b>dell\u2019<b>intero portfolio di prodotti Biesse <\/b>e di un<b> servizio post-vendita potenziato<\/b>, in piena sinergia con la rete e le competenze della sede Biesse in America.<\/p>\n<p>La sede messicana rappresenter\u00e0 un <b>punto di riferimento strategico<\/b> per l\u2019intera regione del <b>Centro America<\/b>, garantendo maggiore prossimit\u00e0 ai clienti, rapidit\u00e0 nel servizio e continuit\u00e0 operativa grazie al collegamento diretto con la solida infrastruttura logistica della sede americana. Infatti, il <b>service e la gestione ricambi<\/b> beneficeranno fin da subito del supporto operativo della sede statunitense \u2013 dotata di magazzino automatico e un team di esperti \u2013 assicurando consegne rapide e un\u2019assistenza efficiente in tutto il territorio latino-americano.<\/p>\n<p>Biesse in Messico permetter\u00e0 inoltre di presentare al mercato l\u2019intero portafoglio di soluzioni Biesse per tutti i materiali: legno, vetro, pietra, metallo, materiali plastici e compositi.<\/p>\n<p>In particolare, il portfolio <b>Biesse Machinery Glass<\/b> sar\u00e0 ulteriormente rafforzato dall\u2019integrazione delle tecnologie Bavelloni, che consente al gruppo di offrire un <b>portafoglio pi\u00f9 ampio e completo di soluzioni per la lavorazione del vetro<\/b>, oggi riunite sotto l\u2019unico brand Biesse, garantendo ai clienti Bavelloni c<b>ontinuit\u00e0 di servizio e un supporto tecnico<\/b> ancora pi\u00f9 esteso.<\/p>\n<p>In ambito tooling, la nuova sede sar\u00e0 inoltre riferimento per la <b>distribuzione di utensili <\/b>e soluzioni integrate per vetro e pietra, combinando la consolidata offerta <b>Bavelloni Tools<\/b> con il portfolio utensili complementare <b>Diamut<\/b>, rafforzando ulteriormente l\u2019offerta sul mercato.<\/p>\n<p><i>\u201cIl <\/i><i>Messico e l\u2019America Centrale rappresentano per Biesse un mercato dinamico e strategico<\/i><i>, caratterizzato da una crescente domanda di tecnologia e automazione &#8211; <\/i>dichiara <b>Federico Broccoli<\/b>, Chief Commercial Officer di Biesse. <i>Con questa nuova sede vogliamo essere ancora pi\u00f9 vicini ai nostri clienti, supportandoli con competenze locali, un servizio diretto e l\u2019intera offerta del Gruppo. La <\/i><b><i>posizione geografica, ideale per valorizzare la collaborazione con le sedi di Biesse in America e Biesse in Brasile<\/i><\/b><i>, ci consentir\u00e0 di costruire valore nel lungo periodo, investendo sulle persone e sulle sinergie locali per crescere insieme e contribuire allo sviluppo industriale dell\u2019area\u201d.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biesse ha annunciato l\u2019apertura di una sede in Messico, un investimento strategico volto a rafforzare la presenza diretta del gruppo sul mercato latino-americano, dove \u00e8 gi\u00e0 operativa con successo la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biesse ha annunciato l\u2019apertura di una sede in Messico, un investimento strategico volto a rafforzare la presenza diretta del gruppo sul mercato latino-americano, dove \u00e8 gi\u00e0 operativa con successo la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-09T16:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T11:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"982\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza\",\"datePublished\":\"2026-02-09T16:45:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T11:15:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\"},\"wordCount\":469,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\",\"name\":\"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-09T16:45:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T11:15:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg\",\"width\":982,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Biesse ha annunciato l\u2019apertura di una sede in Messico, un investimento strategico volto a rafforzare la presenza diretta del gruppo sul mercato latino-americano, dove \u00e8 gi\u00e0 operativa con successo la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2026-02-09T16:45:45+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T11:15:30+00:00","og_image":[{"width":982,"height":720,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza","datePublished":"2026-02-09T16:45:45+00:00","dateModified":"2026-02-24T11:15:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/"},"wordCount":469,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/","name":"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg","datePublished":"2026-02-09T16:45:45+00:00","dateModified":"2026-02-24T11:15:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biesse_LATAM.jpg","width":982,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/02\/09\/mercato-messicano-biesse-rafforza-la-propria-presenza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mercato messicano: Biesse rafforza la propria presenza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27601,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27598\/revisions\/27601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}