{"id":28418,"date":"2026-05-05T09:09:26","date_gmt":"2026-05-05T07:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/?p=28418"},"modified":"2026-05-05T09:11:36","modified_gmt":"2026-05-05T07:11:36","slug":"imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/","title":{"rendered":"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema"},"content":{"rendered":"

Imas Aeromeccanica<\/strong> \u2013 l\u2019azienda di Ozzano nell\u2019Emilia, a pochi chilometri da Bologna e specializzata in impianti di aspirazione e filtrazione dell\u2019aria \u2013 lavora da anni su un tema tanto tecnico quanto concreto per chi produce: la gestione di polveri, trucioli e residui<\/strong> di lavorazione. Un aspetto spesso dato per scontato, ma che in realt\u00e0 incide in modo diretto sulla sicurezza degli operatori, sulla qualit\u00e0 del prodotto e sulla continuit\u00e0 delle attivit\u00e0 in reparto.
\nDurante lavorazioni come taglio, fresatura e levigatura, la produzione di polveri \u00e8 inevitabile e, se non gestita correttamente, pu\u00f2 trasformarsi in un problema sia per l\u2019ambiente di lavoro sia per l\u2019efficienza degli impianti. Sistemi di aspirazione<\/strong> e filtrazione<\/strong> progettati in modo adeguato permettono invece di mantenere condizioni operative stabili, riducendo i rischi e migliorando la gestione complessiva del processo produttivo.
\n\u201cUno degli aspetti pi\u00f9 critici \u00e8 la salute degli operatori<\/em>\u201d, ci spiegano dall\u2019azienda emiliana. \u201cL\u2019inalazione continua di polveri di legno pu\u00f2 causare problemi respiratori, allergie e, nei casi pi\u00f9 gravi, malattie professionali come l\u2019asma o la silicosi. Alcune essenze legnose, inoltre, rilasciano sostanze potenzialmente tossiche, aumentando il rischio di patologie croniche. Un impianto di aspirazione efficace riduce drasticamente la concentrazione di polveri sospese nell\u2019aria, migliorando il benessere degli addetti ai lavori<\/em>\u201d.<\/p>\n

Oltre alla sicurezza sanitaria<\/strong>, la presenza di un sistema di aspirazione e filtrazione contribuisce a mantenere pulito<\/strong> l\u2019ambiente di lavoro. La polvere e i residui di lavorazione, se non rimossi adeguatamente, possono infatti depositarsi sulle superfici di macchinari e pavimenti, creando condizioni di scarsa igiene e aumentando il rischio di incendi. L\u2019accumulo di segatura e trucioli, dunque, rappresenta un pericolo significativo, poich\u00e9 il legno \u00e8 altamente infiammabile<\/strong> e una scintilla accidentale potrebbe innescare un incendio con conseguenze disastrose.
\n\u201cMa non solo. Un altro vantaggio \u00e8 l\u2019efficienza produttiva. Un\u2019officina pulita e libera da polveri e trucioli migliora la precisione e la durata delle macchine utensili, riducendo i costi di manutenzione e aumentando la qualit\u00e0 del prodotto finito. Un impianto di aspirazione ben progettato consente di ottimizzare il flusso di lavoro, evitando interruzioni causate dall\u2019accumulo di residui sulle superfici di lavoro<\/em>\u201d.<\/p>\n

Last but not least<\/em>, vi sono anche implicazioni normative<\/strong>. In molti Paesi, le normative sulla sicurezza sul lavoro impongono l\u2019installazione di impianti di aspirazione e filtrazione per le industrie del legno, al fine di rispettare i limiti di esposizione alle polveri sottili e le aziende che non rispettano queste direttive possono incorrere in sanzioni severe e compromettere la propria reputazione.
\n\u201cInvestire in un sistema di aspirazione e filtrazione dell\u2019aria non \u00e8 solo una scelta responsabile, ma anche una necessit\u00e0 per garantire un ambiente di lavoro sicuro, efficiente e conforme alle normative. Proteggere la salute dei lavoratori, preservare le attrezzature e migliorare la qualit\u00e0 della produzione sono solo alcuni dei benefici che un impianto di aspirazione pu\u00f2 offrire
\nI filtri utilizzati in questi impianti adoperano sia il sistema di\u00a0pulizia con\u00a0maniche\u00a0che a\u00a0cartucce\u00a0a seconda del legno che si va a lavorare. Si annoverano inoltre sottostazioni filtranti,\u00a0depolveratori e tutta una serie di\u00a0silos\u00a0che rendono la gamma ampiamente flessibile e rispondente alle pi\u00f9 disparate esigenze del mercato<\/em>\u201d.<\/p>\n

imas.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imas Aeromeccanica \u2013 l\u2019azienda di Ozzano nell\u2019Emilia, a pochi chilometri da Bologna e specializzata in impianti di aspirazione e filtrazione dell\u2019aria \u2013 lavora da anni su un tema tanto tecnico […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":28419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nImas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imas Aeromeccanica \u2013 l\u2019azienda di Ozzano nell\u2019Emilia, a pochi chilometri da Bologna e specializzata in impianti di aspirazione e filtrazione dell\u2019aria \u2013 lavora da anni su un tema tanto tecnico […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-05T07:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T07:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema\",\"datePublished\":\"2026-05-05T07:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T07:11:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\"},\"wordCount\":530,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\",\"name\":\"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T07:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T07:11:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg\",\"width\":1200,\"height\":676},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Imas Aeromeccanica \u2013 l\u2019azienda di Ozzano nell\u2019Emilia, a pochi chilometri da Bologna e specializzata in impianti di aspirazione e filtrazione dell\u2019aria \u2013 lavora da anni su un tema tanto tecnico […]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2026-05-05T07:09:26+00:00","article_modified_time":"2026-05-05T07:11:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":676,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema","datePublished":"2026-05-05T07:09:26+00:00","dateModified":"2026-05-05T07:11:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/","name":"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg","datePublished":"2026-05-05T07:09:26+00:00","dateModified":"2026-05-05T07:11:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Filtro-Depolveratore.jpg","width":1200,"height":676},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/05\/05\/imas-aeromeccanica-quando-laspirazione-diventa-sistema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imas Aeromeccanica: quando l\u2019aspirazione diventa sistema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28421,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28418\/revisions\/28421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}