{"id":29226,"date":"2026-09-21T16:23:04","date_gmt":"2026-09-21T14:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/?p=29226"},"modified":"2026-09-21T16:24:24","modified_gmt":"2026-09-21T14:24:24","slug":"altendorf-concentra-la-produzione-a-minden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/","title":{"rendered":"Altendorf concentra la produzione a Minden"},"content":{"rendered":"<h3>Nel 120\u00b0 anniversario dell\u2019azienda, il gruppo completa il processo di riorganizzazione avviato a inizio anno: la produzione di sezionatrici e bordatrici viene riunita nel sito di Minden, che diventa l\u2019unico stabilimento produttivo Altendorf in Germania.<\/h3>\n<p>Altendorf ha inaugurato ufficialmente il nuovo assetto produttivo del sito di <strong>Minden<\/strong>, completando il trasferimento della produzione di bordatrici da H\u00fcllhorst. L\u2019operazione riunisce cos\u00ec in un\u2019unica sede tedesca la costruzione delle sezionatrici a lama circolare e delle bordatrici del gruppo.<br \/>\nL\u2019intervento, che ha richiesto un investimento nell\u2019ordine di alcuni milioni di euro, rappresenta l\u2019ultima tappa del percorso di riorganizzazione avviato all\u2019inizio del 2026. Da gennaio l\u2019intera gamma di macchine viene infatti commercializzata con il marchio <strong>Altendorf<\/strong>, mentre dal primo agosto le attivit\u00e0 sono state riunite anche sul piano giuridico e operativo sotto <strong>Altendorf GmbH<\/strong>.<\/p>\n<p>Con il nuovo assetto, a Minden sono concentrate anche funzioni come acquisti, sviluppo, product management, produzione e amministrazione. Secondo l\u2019azienda, la maggiore integrazione dovrebbe consentire di uniformare gli standard, aumentare l\u2019utilizzo di componenti comuni e ridurre tempi di attraversamento e fermi produttivi. Il sito di Minden diventa quindi l\u2019unico polo produttivo Altendorf in Germania, affiancato dallo stabilimento cinese, integrato con le attivit\u00e0 europee.<\/p>\n<p>Per clienti e distributori, la riorganizzazione si traduce anche in un unico interlocutore per l\u2019intera gamma, dalle sezionatrici alle bordatrici, con una gestione pi\u00f9 integrata di richieste, offerte e ricambi.<\/p>\n<p>L\u2019inaugurazione coincide con il <strong>120\u00b0 anniversario di Altendorf<\/strong>, celebrato nel 2026 con il motto \u201cFrom Pioneer to The Craftsman\u2019s Best Friend\u201d. \u201c<em>Non c\u2019\u00e8 futuro senza origini. Solo chi sa da dove viene pu\u00f2 costruire il futuro<\/em>\u201d, ha commentato <strong>Rainer Hundsd\u00f6rfer<\/strong>, ceo di Altendorf, sottolineando il legame dell\u2019azienda con Minden e con le competenze sviluppate nel sito nel corso della sua storia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel 120\u00b0 anniversario dell\u2019azienda, il gruppo completa il processo di riorganizzazione avviato a inizio anno: la produzione di sezionatrici e bordatrici viene riunita nel sito di Minden, che diventa l\u2019unico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Altendorf concentra la produzione a Minden - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Altendorf concentra la produzione a Minden - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel 120\u00b0 anniversario dell\u2019azienda, il gruppo completa il processo di riorganizzazione avviato a inizio anno: la produzione di sezionatrici e bordatrici viene riunita nel sito di Minden, che diventa l\u2019unico [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T14:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T14:24:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Altendorf concentra la produzione a Minden\",\"datePublished\":\"2026-09-21T14:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T14:24:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/\"},\"wordCount\":303,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/\",\"name\":\"Altendorf concentra la produzione a Minden - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-21T14:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T14:24:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Altendorf concentra la produzione a Minden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/author\\\/francesco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Altendorf concentra la produzione a Minden - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Altendorf concentra la produzione a Minden - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Nel 120\u00b0 anniversario dell\u2019azienda, il gruppo completa il processo di riorganizzazione avviato a inizio anno: la produzione di sezionatrici e bordatrici viene riunita nel sito di Minden, che diventa l\u2019unico [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2026-09-21T14:23:04+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T14:24:24+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Altendorf concentra la produzione a Minden","datePublished":"2026-09-21T14:23:04+00:00","dateModified":"2026-09-21T14:24:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/"},"wordCount":303,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/","name":"Altendorf concentra la produzione a Minden - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg","datePublished":"2026-09-21T14:23:04+00:00","dateModified":"2026-09-21T14:24:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2609_01_Eroeffnung_Bandschnitt-copia.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/09\/21\/altendorf-concentra-la-produzione-a-minden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Altendorf concentra la produzione a Minden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29229,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29226\/revisions\/29229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}