{"id":29622,"date":"2026-11-19T09:05:59","date_gmt":"2026-11-19T08:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/?p=29622"},"modified":"2026-11-19T09:05:59","modified_gmt":"2026-11-19T08:05:59","slug":"il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/","title":{"rendered":"Il nuovo &#8220;Regolamento macchine&#8221;: la revisione delle norme ISO 19085"},"content":{"rendered":"<p>Il 20 gennaio 2027 diventer\u00e0 applicabile il <strong>regolamento (UE) 2023\/1230<\/strong>, destinato a sostituire la direttiva macchine 2006\/42\/CE. Molta attenzione \u00e8 stata finora dedicata alle novit\u00e0 introdotte dal nuovo quadro legislativo, ma c&#8217;\u00e8 un altro fronte, meno conosciuto e altrettanto importante, sul quale si sta lavorando da tempo: <strong>l&#8217;aggiornamento delle norme tecniche armonizzate<\/strong>.<br \/>\nPer il settore delle macchine per la lavorazione del legno questo significa rimettere mano all&#8217;intera serie <strong>ISO 19085<\/strong>, il riferimento internazionale per la sicurezza delle macchine. Un&#8217;attivit\u00e0 impegnativa, che coinvolge contemporaneamente diciotto norme e che dovr\u00e0 concludersi in tempi particolarmente stretti.<\/p>\n<p>Perch\u00e9 \u00e8 necessario aggiornare tutte le norme? Il motivo principale \u00e8 l&#8217;introduzione, nel nuovo regolamento, di requisiti essenziali di sicurezza (RES) che non erano previsti dalla direttiva 2006\/42\/CE.<br \/>\nTra questi, il pi\u00f9 significativo \u00e8 il nuovo <strong>RES 1.1.9<\/strong>, dedicato alla <strong>cibersicurezza<\/strong>: le norme armonizzate oggi in vigore sono state sviluppate sulla base della direttiva macchine e non contengono requisiti n\u00e9 soluzioni tecniche relative a questo nuovo aspetto. Di conseguenza, nella prima fase di armonizzazione al regolamento 2023\/1230 potranno essere pubblicate senza coprire il requisito sulla cibersicurezza.<\/p>\n<p>La questione non \u00e8 soltanto formale. Il problema emerge soprattutto nel caso delle macchine soggette alle procedure di valutazione della conformit\u00e0 pi\u00f9 rigorose. Per le macchine comprese nell&#8217;<strong>allegato I, parte B <\/strong>del regolamento (corrispondente all&#8217;ex allegato IV della direttiva), il fabbricante pu\u00f2 ricorrere al controllo interno della produzione soltanto se la <strong>norma armonizzata applicabile copre tutti i requisiti essenziali di sicurezza pertinenti<\/strong>. In caso contrario, il regolamento prevede il ricorso ad altre procedure di valutazione della conformit\u00e0, tra cui l&#8217;esame UE del tipo da parte di un organismo notificato.<br \/>\n\u00c8 proprio questa disposizione a rendere indispensabile l&#8217;aggiornamento delle norme tecniche.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Il gruppo di lavoro ISO competente ha avviato gi\u00e0 dal 2024 la revisione completa della serie ISO 19085. Si tratta di un&#8217;attivit\u00e0 particolarmente impegnativa: oltre all&#8217;aggiornamento di diciotto norme \u00e8 stato necessario sviluppare ex novo requisiti specifici sulla cibersicurezza per il settore delle macchine del legno, in modo da rispondere ai nuovi requisiti del Regolamento.<br \/>\nLa revisione parte dalla <strong>ISO 19085-1<\/strong>, che definisce i requisiti comuni applicabili a tutte le macchine del settore e costituisce il riferimento per le successive parti dedicate alle singole tipologie di macchine.<br \/>\nIn questo lavoro <strong>Acimall<\/strong>, l&#8217;associazione dei costruttori italiani di macchine per il legno, ha avuto un ruolo diretto, attraverso la partecipazione ai lavori internazionali di normazione. L&#8217;autore di questo articolo, responsabile dell&#8217;ufficio tecnico di Acimall, presiede il sotto-comitato ISO\/TC 39\/SC 4 ed \u00e8 coordinatore (<em>convenor<\/em>) dei relativi gruppi di lavoro, che stanno portando avanti la revisione della serie ISO 19085.<\/p>\n<p>L&#8217;obiettivo \u00e8 <strong>fornire ai costruttori un insieme di norme armonizzate<\/strong> che permettano di soddisfare anche i nuovi requisiti introdotti dal regolamento, mantenendo al tempo stesso un approccio coerente con le caratteristiche tecniche delle macchine del settore.<br \/>\nInizialmente era stato previsto di fare riferimento alla futura norma di tipo-B <strong>EN 50742<\/strong>, dedicata alla cibersicurezza dei macchinari. Tuttavia, durante i lavori \u00e8 emerso che il documento era ancora in fase di sviluppo, con tempi non compatibili con quelli imposti dall&#8217;entrata in applicazione del Regolamento, oltre a presentare un&#8217;impostazione volutamente generale.<br \/>\nPer questo motivo il gruppo di lavoro ha scelto una strada diversa: sviluppare direttamente all&#8217;interno della ISO 19085-1 requisiti di cibersicurezza specifici per le macchine del legno, costruiti sulle reali esigenze del settore e facilmente applicabili dai costruttori.<\/p>\n<p>UNA CORSA CONTRO IL TEMPO<br \/>\nNormalmente lo sviluppo di una norma internazionale richiede\u00a0tre anni. In questo caso \u00e8 stata adottata una procedura accelerata (&#8220;fast track&#8221;), ma la\u00a0<strong>revisione simultanea di diciotto documenti<\/strong>\u00a0rappresenta comunque un impegno eccezionale.<br \/>\nLa 19085-1 \u00e8 ormai in fase avanzata: ottenuta l\u2019ultima valutazione, positiva,\u00a0del consulente della commissione europea incaricato dell&#8217;armonizzazione, \u00e8 al voto formale, che chiuder\u00e0 il 21\/12; poi resta da fare l\u2019ultimo controllo, l\u2019impaginazione, e la pubblicazione potrebbe avvenire gi\u00e0 a gennaio 2027.<br \/>\nAnche molte delle parti specifiche della serie hanno gi\u00e0 superato la fase di inchiesta pubblica e una parte consistente potrebbe essere pubblicata entro marzo 2027. Tuttavia, anche dopo la pubblicazione da parte di ISO e CEN, sar\u00e0 necessario attendere il completamento dell&#8217;iter di armonizzazione da parte della commissione europea, con la pubblicazione dei riferimenti nella gazzetta ufficiale dell&#8217;unione europea. Si tratta di una fase fondamentale, ma i cui tempi non dipendono dai gruppi di lavoro tecnici.<\/p>\n<p>GLI EFFETTI PER I COSTRUTTORI<br \/>\nL&#8217;aggiornamento delle norme non \u00e8 quindi un semplice esercizio editoriale, ma rappresenta un passaggio essenziale per accompagnare l&#8217;<strong>applicazione del nuovo regolamento macchine.<br \/>\n<\/strong>Proprio per evitare le difficolt\u00e0 legate ai tempi di armonizzazione, attraverso Confindustria le associazioni di categoria hanno chiesto alla commissione europea di rinviare l&#8217;applicazione dei nuovi requisiti del regolamento, compreso quello relativo alla cibersicurezza. Al momento, per\u00f2, non sono ancora pervenuti riscontri.<br \/>\nNel frattempo, i costruttori delle macchine comprese nell&#8217;allegato I, parte B, dovranno <strong>valutare con attenzione le procedure di valutazione della conformit\u00e0 da adottare<\/strong> nella fase di transizione, tenendo conto dello stato di avanzamento delle nuove norme armonizzate.<br \/>\nL&#8217;esito del lavoro in corso sulla serie ISO 19085 avr\u00e0 quindi un impatto che va ben oltre l&#8217;aggiornamento di un corpus normativo: contribuir\u00e0 a definire gli strumenti tecnici con cui il settore potr\u00e0 affrontare l&#8217;entrata in applicazione del nuovo regolamento macchine.<\/p>\n<p>CYBERSICUREZZA NELLE TECNOLOGIE PER IL LEGNO<br \/>\nUno degli aspetti pi\u00f9 impegnativi della revisione della serie ISO 19085 riguarda, come gi\u00e0 accennato, l&#8217;introduzione dei requisiti sulla cibersicurezza. La scelta iniziale era, come ricordato, riferimento alla futura <strong>EN 50742<\/strong>, norma di tipo-B dedicata alla cibersicurezza dei macchinari. Nel corso dei lavori, tuttavia, \u00e8 emersa l&#8217;opportunit\u00e0 di sviluppare requisiti pi\u00f9 specifici per il nostro settore.<br \/>\nUna norma di tipo-B deve infatti essere applicabile, per quanto possibile, a macchine e impianti appartenenti a settori molto diversi. Per questo motivo la EN 50742 deve necessariamente affrontare un numero molto ampio di situazioni, comprese molte che non sono pertinenti alle macchine per la lavorazione del legno. Inoltre, la sua applicazione richiede comunque al progettista di effettuare una valutazione del rischio riferita alla macchina specifica.<\/p>\n<p>Le norme di tipo-C della serie ISO 19085 partono invece da un presupposto diverso: sono dedicate a singole famiglie di macchine e tengono gi\u00e0 conto dei rischi specifici associati a queste macchine. Questo ha permesso al gruppo di lavoro di affrontare la cibersicurezza in modo pi\u00f9 mirato, selezionando gli aspetti effettivamente pertinenti e traducendoli in requisiti concreti per i costruttori.<br \/>\nIl principio alla base del lavoro \u00e8 quello della <strong>proporzionalit\u00e0<\/strong>: un intervento malevolo che provochi l&#8217;arresto o la perdita di funzionalit\u00e0 di un sistema pu\u00f2 avere conseguenze molto diverse a seconda dell&#8217;applicazione. In alcuni casi l&#8217;interruzione del funzionamento pu\u00f2 creare direttamente un rischio per le persone: si pensi, per esempio, a determinati impianti di aerazione in ospedali o miniere, oppure agli ascensori installati in grandi edifici pubblici. Per una macchina per la lavorazione del legno, invece, l&#8217;arresto della macchina, in quanto tale, non costituisce normalmente un rischio per l&#8217;utilizzatore.<\/p>\n<p>Un altro criterio adottato \u00e8 stato quello di <strong>non introdurre un linguaggio e strumenti completamente nuovi<\/strong>. Per questo il gruppo di lavoro ha fatto riferimento alla serie di norme <strong>IEC 62443<\/strong>, gi\u00e0 ampiamente utilizzata nel campo della cibersicurezza industriale. In particolare, sono stati ripresi concetti e definizioni relativi ai <em>security levels<\/em> (SL), evitando di creare una classificazione specifica per le macchine del legno.<br \/>\nLa scelta ha anche un vantaggio pratico: alcune norme della stessa serie IEC 62443 riguardano infatti i componenti elettronici dotati di funzioni di cibersicurezza e utilizzano i medesimi livelli di sicurezza. I costruttori di macchine potranno quindi fare riferimento a concetti gi\u00e0 utilizzati dai produttori dei componenti, facilitando il dialogo tra chi sviluppa la macchina e chi fornisce i suoi sistemi elettronici.<\/p>\n<p>La difficolt\u00e0 maggiore \u00e8 stata probabilmente proprio questa: <strong>definire quanto \u00e8 ragionevole e proporzionato chiedere alle macchine del nostro settore<\/strong> in un campo vastissimo come quello della cibersicurezza. Gli interventi non autorizzati possibili sono numerosi, cos\u00ec come le loro probabilit\u00e0 e le conseguenze che possono produrre. Il lavoro normativo consiste quindi anche nel distinguere ci\u00f2 che \u00e8 realmente necessario per la sicurezza da ci\u00f2 che, pur tecnicamente possibile, sarebbe sproporzionato rispetto ai rischi effettivi delle macchine.<br \/>\nNel frattempo, anche lo sviluppo della EN 50742 ha subito un&#8217;accelerazione ed \u00e8 stato inserito in un percorso prioritario presso il CEN, proprio perch\u00e9 la norma \u00e8 attesa da numerosi settori. \u00c8 quindi possibile che i suoi tempi di pubblicazione siano compatibili con l&#8217;entrata in applicazione del nuovo regolamento.<\/p>\n<p>Per il settore delle macchine per la lavorazione del legno, il lavoro svolto nell&#8217;ambito della ISO 19085 rappresenta comunque un passaggio importante: l&#8217;obiettivo \u00e8 mettere a disposizione dei costruttori <strong>requisiti di cibersicurezza<\/strong> <strong>specifici, comprensibili e proporzionati alle caratteristiche delle loro macchine<\/strong>, evitando di trasferire automaticamente al settore prescrizioni pensate per applicazioni molto diverse.<br \/>\nPer le parti specifiche della serie ISO 19085 che dovessero essere pubblicate dopo il 20 gennaio 2027, sar\u00e0 necessario individuare le modalit\u00e0 pi\u00f9 appropriate per gestire il periodo transitorio. Una delle possibilit\u00e0 allo studio \u00e8 il ricorso all&#8217;edizione precedente della norma di tipo-C insieme alla EN 50742, in attesa della disponibilit\u00e0 e dell&#8217;armonizzazione della nuova edizione.<\/p>\n<p><strong>Matteo Simonetta<\/strong><\/p>\n<p><em>Ufficio tecnico Acimall<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 20 gennaio 2027 diventer\u00e0 applicabile il regolamento (UE) 2023\/1230, destinato a sostituire la direttiva macchine 2006\/42\/CE. Molta attenzione \u00e8 stata finora dedicata alle novit\u00e0 introdotte dal nuovo quadro legislativo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-29622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-di-transizione"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il nuovo &quot;Regolamento macchine&quot;: la revisione delle norme ISO 19085 - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il nuovo &quot;Regolamento macchine&quot;: la revisione delle norme ISO 19085 - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 20 gennaio 2027 diventer\u00e0 applicabile il regolamento (UE) 2023\/1230, destinato a sostituire la direttiva macchine 2006\/42\/CE. Molta attenzione \u00e8 stata finora dedicata alle novit\u00e0 introdotte dal nuovo quadro legislativo, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T08:05:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Il nuovo &#8220;Regolamento macchine&#8221;: la revisione delle norme ISO 19085\",\"datePublished\":\"2026-11-19T08:05:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/\"},\"wordCount\":1497,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png\",\"articleSection\":[\"Apertura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/\",\"name\":\"Il nuovo \\\"Regolamento macchine\\\": la revisione delle norme ISO 19085 - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png\",\"datePublished\":\"2026-11-19T08:05:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png\",\"width\":800,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/19\\\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il nuovo &#8220;Regolamento macchine&#8221;: la revisione delle norme ISO 19085\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/author\\\/francesco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il nuovo \"Regolamento macchine\": la revisione delle norme ISO 19085 - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il nuovo \"Regolamento macchine\": la revisione delle norme ISO 19085 - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Il 20 gennaio 2027 diventer\u00e0 applicabile il regolamento (UE) 2023\/1230, destinato a sostituire la direttiva macchine 2006\/42\/CE. Molta attenzione \u00e8 stata finora dedicata alle novit\u00e0 introdotte dal nuovo quadro legislativo, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2026-11-19T08:05:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":448,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png","type":"image\/png"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Il nuovo &#8220;Regolamento macchine&#8221;: la revisione delle norme ISO 19085","datePublished":"2026-11-19T08:05:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/"},"wordCount":1497,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png","articleSection":["Apertura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/","name":"Il nuovo \"Regolamento macchine\": la revisione delle norme ISO 19085 - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png","datePublished":"2026-11-19T08:05:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AI-Screenshot-2026-11-12-alle-16.40.14.png","width":800,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2026\/11\/19\/il-nuovo-regolamento-macchine-la-revisione-delle-norme-iso-19085\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il nuovo &#8220;Regolamento macchine&#8221;: la revisione delle norme ISO 19085"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29625,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29622\/revisions\/29625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}