{"id":3931,"date":"2022-06-20T18:14:45","date_gmt":"2022-06-20T16:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/"},"modified":"2025-03-10T09:21:05","modified_gmt":"2025-03-10T08:21:05","slug":"vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/","title":{"rendered":"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche"},"content":{"rendered":"<p>Dopo un ottimo 2021 prosegue nel segno pi\u00f9 anche il primo trimestre delle <strong>aziende tedesche<\/strong> produttrici di macchine per la lavorazione del legno, seppur con qualche incongruenza che, sul lungo periodo, lascia intravedere diverse nubi all&#8217;orizzonte. Nel primo trimestre del 2022 e persino nel mese di marzo gi\u00e0 oscurato dalla crisi ucraina, infatti, le aziende hanno registrato una <strong>nuova impennata<\/strong> a due cifre della domanda, a livelli record. Eppure le vendite sono cresciute solo del 4 per cento, mettendo in evidenza un chiaro divario tra la domanda globale e la produzione di macchine.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Non abbiamo abbastanza componenti e materiali, e quelli disponibili stanno diventando sempre pi\u00f9 costosi. L&#8217;aumento vertiginoso dei prezzi di acquisto \u00e8 un problema importante per i produttori, i cui calcoli degli ordini per i progetti pi\u00f9 grandi si rivelano ora troppo bassi<\/em>&#8220;, ha spiegato <strong>Markus H\u00fcllmann<\/strong>, presidente della Vdma Woodworking Machinery, in occasione dell&#8217;assemblea generale del 2022 a Weimar. &#8220;<em>Questo sta colpendo duramente alcune aziende. E si aggiunge al fatto che alcune macchine non sono affatto finite a causa di componenti mancanti, o che la consegna ai clienti si blocca a causa di vari problemi logistici<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Un inizio di 2022 complicato che arriva, per\u00f2, dopo un&#8217;ottima annata. Nel 2021, infatti, i cali del primo anno di &#8220;Covid-19&#8221; 2020 sono stati pi\u00f9 che compensati. La produzione \u00e8 aumentata del 17 per cento, raggiungendo i <strong>3,4 miliardi di euro<\/strong>. Le esportazioni sono cresciute dell&#8217;8 per cento, raggiungendo i 2,3 miliardi di euro (ancora nettamente superate dalla crescita del mercato interno, che ha superato per la prima volta la soglia del miliardo di euro). Di conseguenza, la percentuale di esportazioni \u00e8 scesa al 68 per cento.<\/p>\n<p>In termini di esportazioni, i due mercati principali, <strong>Cina<\/strong> e <strong>Stati Uniti<\/strong>, sono in parit\u00e0 con circa <strong>260 milioni di euro<\/strong>, dopo che la Cina ha acquistato il 18 per cento in meno di macchine per la lavorazione del legno tedesche rispetto all&#8217;anno precedente, mentre gli Stati Uniti ne hanno acquistato il 28 per cento in pi\u00f9. Austria (pi\u00f9 24 per cento), Polonia (pi\u00f9 3 per cento) e Francia (pi\u00f9 9 per cento) seguono in terza e quinta posizione.<\/p>\n<p>Le ragioni dell&#8217;enorme propensione agli investimenti che si osserva a livello globale nell&#8217;industria della lavorazione del legno sono molteplici. La lavorazione del legno sta beneficiando di una tendenza mondiale verso prodotti sostenibili e costruzioni a risparmio di risorse. I produttori di macchine per la lavorazione del legno hanno soluzioni per un uso pi\u00f9 efficiente del legno e per la grave carenza di manodopera qualificata in molti mercati. Le nuove possibilit\u00e0 offerte dalla digitalizzazione e dall&#8217;automazione di macchine e sistemi sono lungi dall&#8217;essere esaurite nell&#8217;industria del legno e del mobile. Il settore \u00e8 quindi piuttosto ottimista per il futuro, anche se i problemi attuali stanno complicando la vita quotidiana delle aziende in un modo mai visto prima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo un ottimo 2021 prosegue nel segno pi\u00f9 anche il primo trimestre delle aziende tedesche produttrici di macchine per la lavorazione del legno, seppur con qualche incongruenza che, sul lungo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo un ottimo 2021 prosegue nel segno pi\u00f9 anche il primo trimestre delle aziende tedesche produttrici di macchine per la lavorazione del legno, seppur con qualche incongruenza che, sul lungo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-20T16:14:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T08:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lavorazione-legno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche\",\"datePublished\":\"2022-06-20T16:14:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T08:21:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/\"},\"wordCount\":471,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/lavorazione-legno.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/\",\"name\":\"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/lavorazione-legno.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-20T16:14:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T08:21:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/lavorazione-legno.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/lavorazione-legno.jpg\",\"width\":777,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/2022\\\/06\\\/20\\\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xylon.it\\\/it\\\/author\\\/francesco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Dopo un ottimo 2021 prosegue nel segno pi\u00f9 anche il primo trimestre delle aziende tedesche produttrici di macchine per la lavorazione del legno, seppur con qualche incongruenza che, sul lungo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2022-06-20T16:14:45+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T08:21:05+00:00","og_image":[{"width":777,"height":437,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lavorazione-legno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche","datePublished":"2022-06-20T16:14:45+00:00","dateModified":"2025-03-10T08:21:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/"},"wordCount":471,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lavorazione-legno.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/","name":"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lavorazione-legno.jpg","datePublished":"2022-06-20T16:14:45+00:00","dateModified":"2025-03-10T08:21:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lavorazione-legno.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lavorazione-legno.jpg","width":777,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2022\/06\/20\/vdma-un-primo-trimestre-in-chiaroscuro-per-le-aziende-tedesche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vdma: un primo trimestre in chiaroscuro per le aziende tedesche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3947,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3931\/revisions\/3947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}