{"id":6183,"date":"2020-11-04T08:00:12","date_gmt":"2020-11-04T07:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/"},"modified":"2025-03-10T10:03:08","modified_gmt":"2025-03-10T09:03:08","slug":"cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/","title":{"rendered":"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221;"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">Un restyling completo della spruzzatrice ellittica \u201cEliSpray\u201d e Smartcoater PRO, la nuova machina a rullo per superfici sagomate, sono le due innovazioni che dimostrano come anche durante i difficili tempi della pandemia sia possibile continuare a fare innovazione\u2026<\/h3>\n<div id=\"attachment_6246\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6246\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6246\" src=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Roberto-Bolognini-200x300.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"223\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-6246\" class=\"wp-caption-text\">Roberto Bolognini<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le parole di <strong>Roberto Bolognini<\/strong>, Sales Manager di <a href=\"https:\/\/www.ceflafinishing.com\/it\/\"><strong>Cefla Finishing<\/strong><\/a>, che abbiamo scelto come titolo riassumono molto bene il messaggio di uno dei marchi pi\u00f9 noti a livello mondiale per la qualit\u00e0 delle proprie soluzioni in tema di finitura. <em>\u201cPer noi innovare \u00e8 un dovere, perch\u00e8 vogliamo essere sempre un passo avanti. Ed \u00e8 forse questo il tratto distintivo del nostro gruppo, il fare innovazione in tanti ambiti e in processi molto diversi per essere sempre i primi!\u201d<\/em>, ci dice il manager marchigiano senza esitazioni. <em>\u201cLe dimensioni aziendali ci aiutano e abbiamo le spalle sufficientemente larghe per poterci addentrare nello sviluppo di prodotti nelle varie tipologie di applicazione, grazie anche al nostro \u201c<strong><a href=\"https:\/\/www.ceflafinishing.com\/it\/lab\/\">Cefla Lab<\/a>\u201d<\/strong>, oggi pi\u00f9 che mai il cuore pulsante del nostro lavoro, che ci permette di sperimentare, di combinare, di confrontarci e dimostrare con le pi\u00f9 efficaci tecnolo<\/em><em>gie di co<\/em><em>municazione digitale quello che stiamo facendo, ci\u00f2 che possiamo proporre\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inizia cos\u00ec la nostra intervista, ovviamente on line, per fare il punto su come Cefla stia vivendo questa stagione: <em>\u201cLo<\/em> smart working <em>si sta rivelando assolutamente efficace per una realt\u00e0 come la nostra che conta su persone che operano nelle sedi di Pesaro, Imola, a Udine, Valvasone e Bergamo, senza contare filiali e rappresentanze all\u2019estero. L\u2019efficienza \u00e8 elevata e stiamo considerando con grande attenzione quanto questa modalit\u00e0 potrebbe rivelarsi vincente anche quando l\u2019emergenza sar\u00e0 finita, diventando uno strumento assolutamente necessario da affiancare ai contatti di persona. <br \/>\n<\/em><em>Ci siamo attrezzati per continuare a essere efficaci in una situazione cos\u00ec drammatica e assolutamente \u201cimpegnativa\u201d anche per le imprese, continuando a migliorare i nostri prodotti. Penso al restyling completo di cui \u00e8 stata oggetto la nostra <strong>\u201c<a href=\"https:\/\/www.ceflafinishing.com\/it\/prodotti-soluzioni\/prodotti\/elispray\/\">Elispray<\/a>\u201d<\/strong>, la spruzzatrice con movimento ellittico per altissime produttivit\u00e0 sulla quale stiamo notando moltissimo interesse da parte dei grandi gruppi industriali, piuttosto che le <strong>nuove soluzioni a rullo<\/strong> che oggi ci permettono di applicare il fondo con ottimi risultati anche su superfici sagomate, soluzioni che abbiamo potuto definire grazie anche all\u2019aiuto di Roberto Sorbini, business line manager<\/em> <em>di tutte le nostre tecnologie a rullo\u201d.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_6240\" style=\"width: 165px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6240\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6240 size-full\" src=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Roberto-Sorbini.png\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"231\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-6240\" class=\"wp-caption-text\">Roberto Sorbini<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">IL \u201cSOFT ROLL\u201d\u2026<br \/>\n<em>\u201cNegli ultimi mesi abbiamo ridefinito la nostra piattaforma delle macchine a rullo, oggetto di un processo di progettazione ed engineering davvero importanti\u201d,<\/em> interviene <strong>Roberto Sorbini<\/strong>. <em>\u201cOggi con questo metodo di applicazione si possono ottenere risultati impe<\/em><em>nsabili, come ad esempio la poss<\/em><em>ibilit\u00e0 di applicare la mano di fondo anche su superfici sagomate grazie a rulli particolarmente morbidi. Con il nostro <strong>\u201cSoft roll\u201d<\/strong> montato sulla nuova <strong>\u201c<a href=\"https:\/\/www.ceflafinishing.com\/it\/prodotti-soluzioni\/prodotti\/smartcoater-pro\/\">Smartcoater Pro<\/a>\u201d<\/strong> possiamo evitare l\u2019applicazione a spruzzo di prodotti a solventi e otteniamo risultati ottimali con quantit\u00e0 decisamente inferiori. In questo modo non solo riduciamo emissioni e consumi di vernice, ma abbiamo bisogno di spazi pi\u00f9 limitati e superfici pronte per essere poi finite con una spruzzatrice, arrivando a ottenere una altissima qualit\u00e0 di finitura.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Un processo che ci consente di intervenire su superfici e bordi, cos\u00ec che dopo la levigatura e la spruzzatura abbiamo le nostre ante o i nostri pannelli finiti, perfettamente omogenei e con superfici pi\u00f9 dure, pi\u00f9 resistenti, perch\u00e9 il prodotto Uv che usiamo per l\u2019applicazione a rullo determina una resistenza della superficie superiore rispetto a quella ottenibile con prodotti poliuretanici o all\u2019acqua. <br \/>\n<\/em><em>Un ciclo innovativo, che abbiamo iniziato a testare solo qualche mese fa ma che \u00e8 gi\u00e0 operativo oramai da diversi clienti, con risultati in termini di qualit\u00e0 e di produttivit\u00e0 decisamente importanti\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cTenga presente \u2013<\/em> prosegue Sorbini \u2013 <em>che applichiamo mediamente 20 grammi al metro quadrato di prodotto Uv, contro i circa 250 necessari per ottenere la stessa qualit\u00e0 con le applicazioni a spruzzo. Per quanto un prodotto acrilico abbia un costo maggiore rispetto a un poliuretanico possiamo comunque dire che alla fine, in termini reali, il <strong>risparmio<\/strong> \u00e8 di un buon 35-40 per cento. <br \/>\n<\/em><em>Una soluzione che, ne siamo sicuri, far\u00e0 molto parlare di s\u00e8 fra i produttori di porte e antine, anche perch\u00e9 stiamo parlando di qualcosa a cui nessuno aveva mai pensato, reso possibile dalla riprogettazione dell\u2019intera gamma delle nostre macchine a rullo, che oggi sono in grado di esercitare una spinta maggiore sulla superficie da trattare, rendendo cos\u00ec possibile certe applicazioni\u2026\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cELISPRAY\u201d<br \/>\nUn processo di \u201cri-progettazione\u201d che, come ci ha detto <strong>Roberto Bolognini<\/strong>, ha coinvolto anche <strong>\u201cElispray\u201d<\/strong>, <em>\u201c\u2026 una spruzzatrice a movimento ellittico che era gi\u00e0 nel nostro catalogo<\/em> \u2013 precisa il Sales Manager di Cefla Finishing \u2013 ma che per alcuni anni era stata \u201coffuscata\u201d <em>dall\u2019avvento delle oscillanti, macchine di pi\u00f9 facile gestione, fino a quando non \u00e8 tornata in auge la richiesta di soluzioni estremamente produtttive, un trend che ci ha convinto a rivedere il progetto per farne una macchina molto performante, completamente nuova e con diverse scelte tecnologie all\u2019avanguardia\u201d.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_6238\" style=\"width: 165px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6238\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6238 size-full\" src=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Cristian-Giovannini.png\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"231\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-6238\" class=\"wp-caption-text\">Cristian Giovannini<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">CRISTIAN GIOVANNINI<br \/>\n<em>\u201cAnche sulle spruzzatrici non siamo rimasti fermi<\/em> \u2013 ci dice il Product Manager <strong>Cristian Giovannini<\/strong> \u2013 <em>e con la nuova \u201cElispray\u201d siamo andati a guardare quella parte della domanda per cui \u00e8 indispensabile la grande produttivit\u00e0, macchine con velocit\u00e0 dagli 8 fino ai <strong>18-20 metri al minuto<\/strong>, dunque ben oltre le possibilit\u00e0 delle normali spruzzatrici. <\/em><em>Superfluo che dica ai suoi lettori che la velocit\u00e0 \u00e8 legata a diversi fattori, ma con la nuova \u201cElispray\u201d \u00e8 possibile raggiungere produttivit\u00e0 estreme s<\/em><em>enza incorrere nei problemi che a certe velocit\u00e0 incontrano le altre soluzioni. Mi spiego meglio: con alcune nostre spruzzatrici ci siamo spinti ben oltre la soglia dei 10 metri al minuto, ma \u00e8 inevitabile che ci siano dei significativi cali sulle loro perfomances, perch\u00e9 al crescere della velocit\u00e0 crescono anche i consumi e diminuisce la qualit\u00e0 del risultato.<br \/>\n<\/em><em>Riprogettand<\/em><em>o la \u201c<\/em><em>Elispray\u201d abbiamo definito una serie di interventi che ci hanno permesso di poter raggiungere alte velocit\u00e0 senza alcun decadime<\/em><em>nto della qualit\u00e0, grazie proprio alla diversa modalit\u00e0 con cui la vernice viene depositata sulla superficie del pezzo, garantendo un rendimento pressocch\u00e9 costante\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come ci siete riusciti?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201c\u00c8 presto detto: in una spruzzatrice oscillante<\/em><em>gli assi si muovono avanti e indietro e ogni volta che arrivano a fondo corsa devono rallentare, fermarsi e riacce<\/em><em>lerare in direzione opposta, una sequenza che impone una velocit\u00e0 dell\u2019asse maggiore per recuperare il tempo perso. Il <strong>percorso ellittico<\/strong> nella \u201cElispray\u201d, invece, \u00e8 continuo, senza accelerazioni e\u00a0<\/em><em>inversioni di direzione, quindi la velocit\u00e0 delle pistole pu\u00f2 essere molto pi\u00f9 bassa a parit\u00e0 di produzione. Questo consente di aumentare l\u2019efficienza della macchina, perch\u00e9 la vernice erogata da una pistola che si muove a velocit\u00e0 inferiore non\u00a0<\/em><em>viene perturbata dal movimento della testa. A ci\u00f2 si aggiunge la scelta di mettere nel carosello un maggior numero di pistole, cos\u00ec da poter dare \u201cpennellate\u201d molto pi\u00f9 vicine e ben sovrapposte, arrivando perfino a superare l\u2019eventuale problema di un ugello momentaneamente otturato.<br \/>\n<\/em><em>Non solo: possiamo lavorare con dodici pistole per ogni singolo circuito di alimentazione, e due circuiti distinti, dando alla macchina una <strong>ottima<\/strong> <strong>configurabilit\u00e0<\/strong> che la rende anche piuttosto flessibile; mentre per quanto riguarda la filtrazione dell\u2019overspray si pu\u00f2 optare per il sistema a secco o ad acqua\u201d. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LO SCENARIO<br \/>\n<em>\u201cFlessibilit\u00e0 \u00e8 la parola d\u2019ordine che vale per tutti i nostri clienti, indipendentemente dalle loro necessit\u00e0 o dimensioni\u201d<\/em>, interviene <strong>Roberto Bolognini<\/strong>. <em>\u201cAvendo un range di prodotto quanto mai completo possiamo dare a ciascuno la soluzione ideale, la linea di cui ha bisogno, anche in un periodo difficile come quello attuale, una fase di incertezza che \u00e8 cominciata prima della pandemia, lo scorso giugno, con un progressivo rallentamento degli ordini da tutti i mercati. Le cose sono andate meglio per la domanda dei \u201cgrandi clienti\u201d, pi\u00f9 propensi a programmare gli investimenti di anno in anno secondo logiche di produzione consolidate e che risentono meno della attualit\u00e0, per quanto forte e drammatica.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_6225\" style=\"width: 289px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6225\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-6225\" src=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-777x437.jpg 777w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-180x101.jpg 180w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-260x146.jpg 260w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-373x210.jpg 373w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-120x67.jpg 120w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/03-RulloMorbido.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-6225\" class=\"wp-caption-text\">Rullo morbido<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Il \u201cCovid-19\u201d ha pesato e sta pesando indubbiamente di pi\u00f9 sulle piccole e medie realt\u00e0, pi\u00f9 soggette a incertezze e cautele, una situazione che di fatto racconta perch\u00e9 abbiamo spinto soprattutto verso un certo scenario di innovazione con la \u201cElispray\u201d.<br \/>\n<\/em><em>Non dobbiamo, per\u00f2, fare di ogni erba un fascio perch\u00e9 in certi <strong>mercati<\/strong>, come il Nord America, abbiamo assistito allo stop delle grandi <\/em>corporation<em>, mentre realt\u00e0 di dimensioni pi\u00f9 contenute hanno continuato a investire. In Europa \u00e8 esattamente il contrario e sono i \u201cgrandi nomi\u201d, colossi della distribuzione su scala planetaria che non segnano il passo.<br \/>\n<\/em><em>In Cina viviamo una situazione intermedia, con aziende e gruppi di grandi dimensioni che mantengono alta una domanda che \u00e8 certamente erosa, nella fascia medio-bassa, dalla sempre pi\u00f9 significativa produzione nazionale di macchine e impianti per la verniciatura e non solo.<br \/>\n<\/em><em>Come andr\u00e0? Dove ci ritroveremo? Difficile dirlo: il nuovo accentuarsi del contagio sta ridefinendo nuovamente modalit\u00e0, parametri, consuetudini, possibilit\u00e0. Mai come oggi continueremo a interrogarci su cosa serve a questo mercato, <strong>pronti a cambiare rotta<\/strong> ogni volta si renda necessario, sapendo di avere le competenze e gli strumenti per rendere sempre \u201cappetibili\u201d le nostre soluzioni\u201d.<\/em><\/p>\n<h4 style=\"text-align: right;\">di Luca Rossetti<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un restyling completo della spruzzatrice ellittica \u201cEliSpray\u201d e Smartcoater PRO, la nuova machina a rullo per superfici sagomate, sono le due innovazioni che dimostrano come anche durante i difficili tempi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6194,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221; - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221; - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un restyling completo della spruzzatrice ellittica \u201cEliSpray\u201d e Smartcoater PRO, la nuova machina a rullo per superfici sagomate, sono le due innovazioni che dimostrano come anche durante i difficili tempi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-04T07:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T09:03:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\"},\"headline\":\"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221;\",\"datePublished\":\"2020-11-04T07:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T09:03:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\"},\"wordCount\":1492,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\",\"name\":\"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221; - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png\",\"datePublished\":\"2020-11-04T07:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T09:03:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png\",\"width\":777,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221; - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221; - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Un restyling completo della spruzzatrice ellittica \u201cEliSpray\u201d e Smartcoater PRO, la nuova machina a rullo per superfici sagomate, sono le due innovazioni che dimostrano come anche durante i difficili tempi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2020-11-04T07:00:12+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T09:03:08+00:00","og_image":[{"width":777,"height":437,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png","type":"image\/png"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec"},"headline":"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221;","datePublished":"2020-11-04T07:00:12+00:00","dateModified":"2025-03-10T09:03:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/"},"wordCount":1492,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/","name":"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221; - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png","datePublished":"2020-11-04T07:00:12+00:00","dateModified":"2025-03-10T09:03:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Elispray.png","width":777,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/11\/04\/cefla-finishing-innovare-per-restare-un-passo-avanti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cefla Finishing: &#8220;Innovare per restare un passo avanti&#8230;&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/010edc1b8281c3668b2f0d8aa19fb2ec","name":"Francesco Inverso","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/francesco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6248,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6183\/revisions\/6248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}