{"id":6767,"date":"2020-04-22T12:30:07","date_gmt":"2020-04-22T10:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/"},"modified":"2025-03-10T10:10:55","modified_gmt":"2025-03-10T09:10:55","slug":"atto-34-vitap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/","title":{"rendered":"ATTO 34 – Vitap"},"content":{"rendered":"

\u201cStranamente non sono rimasto scioccato. All’inizio mi sentivo come un animale in gabbia, temevo di perdere il mio rapporto da “padre di famiglia” con l’azienda, e pensieri di questo genere….<\/p>\n

Franco Tanzini
\n<\/strong>Contitolare VITAP (Poggibonsi, Siena
\n<\/em>www.vitap.it<\/em><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Come avete reagito a questa emergenza?<\/li>\n<\/ol>\n

    \u201cStranamente non sono rimasto scioccato.<\/em> All’inizio mi sentivo come un animale in gabbia, temevo di perdere il mio rapporto da “padre di famiglia” con l’azienda, e pensieri di questo genere.
    \n<\/em>In realt\u00e0 \u00e8 stato come un “cessate il fuoco” nella perenne battaglia per proteggere l’azienda, trovare nuovi mercati, sviluppare nuovi prodotti e gestire tutte le incombenze quotidiane.<\/em> Tutti si sono dovuti fermare per un attimo e restare sospesi fra le nuvole.
    \n<\/em>Dal punto di vista personale, vivere in campagna circondato da tutta la mia famiglia mi ha aiutato molto e mi sono potuto dedicare molto di pi\u00f9 a loro.<\/em> Ma \u00e8 stata anche un’occasione eccezionale per ripensare all’azienda, alle strategie, al futuro, alla strada che la lavorazione del legno prender\u00e0 nei prossimi anni dal punto di vista delle tecnologie, e noi dovremo adattarci e pianificare in quest’ottica”.<\/p>\n

    <\/em><\/p>\n

      \n
    1. Che cosa, a vostro avviso, sta cambiando o cambier\u00e0 in modo radicale?<\/li>\n<\/ol>\n

      “Come dicevo, l’azienda dovr\u00e0 avere un nuovo approccio a tutti i livelli verso le future esigenze dei clienti e mettere in cima ai propri progetti la tecnologia pi\u00f9 avanzata.
      \n<\/em>Covid-19 ci ha insegnato anche che la tecnologia digitale pu\u00f2 far risparmiare tempo e denaro.<\/em> Penso che sempre pi\u00f9 attivit\u00e0 e verranno svolte su piattaforme online per riunioni e web marketing, lasciando pi\u00f9 tempo e risorse per migliorare prodotti, fare ricerca e innovazione”
      \n.<\/em><\/p>\n

        \n
      1. Che cosa le autorit\u00e0 e tutti noi dovremmo fare?<\/li>\n<\/ol>\n

        “In una parola, meno burocrazia e un atteggiamento pi\u00f9 favorevole verso le piccole aziende esportatrici come la nostra.”<\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u201cStranamente non sono rimasto scioccato. All’inizio mi sentivo come un animale in gabbia, temevo di perdere il mio rapporto da “padre di famiglia” con l’azienda, e pensieri di questo genere…. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6779,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nATTO 34 – Vitap - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ATTO 34 – Vitap - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cStranamente non sono rimasto scioccato. All’inizio mi sentivo come un animale in gabbia, temevo di perdere il mio rapporto da “padre di famiglia” con l’azienda, e pensieri di questo genere…. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-22T10:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T09:10:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Rossetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\"},\"headline\":\"ATTO 34 – Vitap\",\"datePublished\":\"2020-04-22T10:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T09:10:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\"},\"wordCount\":303,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\",\"name\":\"ATTO 34 – Vitap - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-22T10:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T09:10:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg\",\"width\":1832,\"height\":1229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATTO 34 – Vitap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\",\"name\":\"Luca Rossetti\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ATTO 34 – Vitap - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ATTO 34 – Vitap - Xylon.it quotidiano online","og_description":"\u201cStranamente non sono rimasto scioccato. All’inizio mi sentivo come un animale in gabbia, temevo di perdere il mio rapporto da “padre di famiglia” con l’azienda, e pensieri di questo genere…. […]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2020-04-22T10:30:07+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T09:10:55+00:00","og_image":[{"width":1832,"height":1229,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Rossetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Rossetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/"},"author":{"name":"Luca Rossetti","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0"},"headline":"ATTO 34 – Vitap","datePublished":"2020-04-22T10:30:07+00:00","dateModified":"2025-03-10T09:10:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/"},"wordCount":303,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/","name":"ATTO 34 – Vitap - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg","datePublished":"2020-04-22T10:30:07+00:00","dateModified":"2025-03-10T09:10:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/foto-VITAPweb.jpg","width":1832,"height":1229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2020\/04\/22\/atto-34-vitap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATTO 34 – Vitap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0","name":"Luca Rossetti","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6791,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767\/revisions\/6791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}