{"id":7268,"date":"2019-11-04T15:25:12","date_gmt":"2019-11-04T14:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/"},"modified":"2025-03-10T10:19:39","modified_gmt":"2025-03-10T09:19:39","slug":"premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/","title":{"rendered":"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Scm Group<\/strong> e <strong>NiEW, <\/strong>societ\u00e0 di <em>business design<\/em> e <em>customer experience<\/em> specializzata nell\u2019ambito industriale<strong>, <\/strong>ottengono un importante riconoscimento per l\u2019industria e il design italiano: il progetto di interfaccia uomo-macchina<strong> \u201cMaestro Active\u201d<\/strong> si \u00e8 aggiudicato il premio \u201c<strong>RedDot Award<\/strong>\u201d nella categoria \u201c<strong>Brands &amp; Communication Design 2019<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La giuria del concorso, alla sua 65esima edizione, ha riconosciuto l\u2019alto livello di design, innovazione e creativit\u00e0 del prodotto \u201cmade in Italy\u201d a seguito della scrupolosa valutazione di <strong>oltre 8mila progetti internazionali<\/strong> candidati nelle diverse categorie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cMaestro Active\u201d, che si era gi\u00e0 aggiudicato nel febbraio 2019 una menzione speciale al <strong>German Design Award<\/strong>, \u00e8 la realizzazione da parte di NiEw di un concept del sistema operativo corporate in grado di essere declinato su tutte le linee di prodotto e i dispositivi Scm Group, in chiave Industria 4.0 e Industrial IoT. L\u2019obiettivo \u00e8, infatti, quello di creare un\u2019unica interfaccia trasversale a tutte le tecnologie del Gruppo, che oltre a rispondere ai pi\u00f9 innovativi requisiti del design IT contemporaneo, consenta a qualsiasi operatore, indipendentemente dalla lingua, dal background culturale e dall\u2019esperienza professionale, un approccio diretto e confidente con macchine anche molto diverse tra loro. L\u2019interfaccia si adatta alle caratteristiche dell\u2019utente in termini di lingua, <em>computer literacy<\/em> e complessit\u00e0 di informazioni, fornendo anche suggerimenti per un efficace utilizzo della macchina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cerimonia di premiazione dei Red Dot Awards 2019 si \u00e8 tenuta il primo novembre durante una serata di gala alla Konzerthaus di Berlino di fronte a una platea di circa 1.400 ospiti internazionali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019interfaccia \u201cMaestro Active\u201d \u00e8 stata anche protagonista come <em>case study<\/em> del <strong>progetto europeo Inclusive <\/strong>volto a sviluppare per l\u2019industria manifatturiera sistemi di automazione configurabili a seconda delle caratteristiche dell\u2019utente. Sistemi dove la macchina arriva ad adattarsi alle capacit\u00e0 dell\u2019operatore rendendo sempre pi\u00f9 semplice e piacevole la sua esperienza d\u2019uso e aprendo, in prospettiva, anche nuovi scenari oggi forse impensabili, come la possibilit\u00e0 di integrare persone\u00a0 svantaggiate e con limitate capacit\u00e0 fisiche o cognitive. Il progetto, che ha visto Scm Group tra i dieci partner coinvolti da tutta l\u2019Ue, \u00e8 finanziato dalla Commissione europea all\u2019interno del programma Horizon 2020 e si \u00e8 concluso a fine settembre 2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scm Group e NiEW, societ\u00e0 di business design e customer experience specializzata nell\u2019ambito industriale, ottengono un importante riconoscimento per l\u2019industria e il design italiano: il progetto di interfaccia uomo-macchina \u201cMaestro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7273,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221; - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221; - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scm Group e NiEW, societ\u00e0 di business design e customer experience specializzata nell\u2019ambito industriale, ottengono un importante riconoscimento per l\u2019industria e il design italiano: il progetto di interfaccia uomo-macchina \u201cMaestro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-04T14:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T09:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Rossetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\"},\"headline\":\"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221;\",\"datePublished\":\"2019-11-04T14:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T09:19:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\"},\"wordCount\":361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\",\"name\":\"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221; - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png\",\"datePublished\":\"2019-11-04T14:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T09:19:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png\",\"width\":800,\"height\":581},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\",\"name\":\"Luca Rossetti\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221; - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221; - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Scm Group e NiEW, societ\u00e0 di business design e customer experience specializzata nell\u2019ambito industriale, ottengono un importante riconoscimento per l\u2019industria e il design italiano: il progetto di interfaccia uomo-macchina \u201cMaestro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2019-11-04T14:25:12+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T09:19:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":581,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png","type":"image\/png"}],"author":"Luca Rossetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Rossetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/"},"author":{"name":"Luca Rossetti","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0"},"headline":"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221;","datePublished":"2019-11-04T14:25:12+00:00","dateModified":"2025-03-10T09:19:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/"},"wordCount":361,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/","name":"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221; - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png","datePublished":"2019-11-04T14:25:12+00:00","dateModified":"2025-03-10T09:19:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Maestro-active_RedDot-low-resolution.png","width":800,"height":581},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/11\/04\/premio-reddotaward-a-maestro-active-di-scm-group-e-niew\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scm e NiEw: &#8220;RedDotAward&#8221; a &#8220;Maestro Active&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0","name":"Luca Rossetti","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7291,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions\/7291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}