{"id":7666,"date":"2019-04-29T17:22:33","date_gmt":"2019-04-29T15:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/"},"modified":"2025-03-10T12:10:45","modified_gmt":"2025-03-10T11:10:45","slug":"ul-desain-ha-il-suo-museo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/","title":{"rendered":"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Secondo <strong>Mario Bellini<\/strong> \u2013 che, insieme a <strong>Stefano Boeri<\/strong> e <strong>Joseph Grima,<\/strong> ha presentato il Museo del Design Italiano \u2013 <em>\u201cUl desain\u201d <\/em>\u00e8 la traduzione in \u201clingua brianzola\u201d de <strong>il design<\/strong>. Non \u00e8 casuale il richiamo del designer pluripremiato (per otto volte con il Compasso d\u2019Oro) al mondo produttivo lombardo e, per estensione, italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la press preview del Museo del Design italiano, inaugurato ufficialmente l\u20198 aprile scorso alla vigilia della cinquantottesima edizione del Salone del Mobile, molto si \u00e8 parlato della relazione tra le aziende e i designer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel discorso introduttivo Stefano Boeri, presidente della Triennale, ha affermato: \u201c<em>Un carattere essenziale del design, soprattutto in Italia e \u2013 in modo ancora pi\u00f9 evidente \u2013 a Milano, \u00e8 la profonda alchimia tra le forze in gioco: il design non \u00e8 mai un processo univoco e unidirezionale, ma sempre un\u2019incessante conversazione tra la dimensione economico-produttiva delle aziende, la dimensione visionaria \u2013 di architetti, designer e progettisti \u2013 e la dimensione del desiderio e delle necessit\u00e0 da parte della comunit\u00e0<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esposti nell\u2019allestimento permanente (prima tappa di un progetto <em>work in progress<\/em> di acquisizioni e ampliamenti) circa duecento tra i pezzi pi\u00f9 iconici e rappresentativi del design italiano, selezione da un patrimonio di 1.600 oggetti, patrimonio della Triennale di Milano, che descrie il percorso dall\u2019immediato dopoguerra fino ai primi anni Ottanta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al di l\u00e0 della dotta dissertazione di Joseph Grima, architetto francese e direttore del museo, sulla scansione cronologica in tre fasi (esordi, anni Sessanta\/Ottanta, periodo successivo fino a oggi e che si svilupper\u00e0 nei prossimi anni), \u00e8 importante sottolineare il contributo essenziale di imprenditori e artigiani alla definizione del significato stesso di <em>design italiano.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non guasta ricordare, soprattutto in queste pagine rivolte al mondo della produzione, che un progetto di design non \u00e8 tale se non si contamina con la creativit\u00e0 sia artigianale che industriale, se non si arricchisce con la profonda conoscenza dei materiali che \u00e8 propria solo di chi li lavora e \u00a0non gode della possibilit\u00e0 di sperimentare, modificare, mettere a punto, anche questa caratteristica peculiare dell\u2019industria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Joseph Grima, ripercorrendo i diversi cicli progettuali, ha affermato che dal 1990 in avanti \u00e8 diventato pi\u00f9 difficile parlare di design italiano, a causa della crescente contaminazione straniera, sia culturale, sia produttiva: \u00e8 italiano un prodotto pensato da un architetto italiano e prodotto in Corea o in Francia? \u00c8 italiano un prodotto immaginato da un designer giapponese o tedesco e realizzato da un\u2019azienda italiana?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grima ha dato la sua interpretazione \u201calta\u201d: il \u201cdesign italiano\u201d \u00e8 pi\u00f9 attitudine e filosofia che territorialit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In rispettosa contraddizione ci permettiamo di riaffermare che \u00e8 la \u201cfabbrica\u201d, il luogo di produzione dei manufatti, che genera \u201cl\u2019anima profonda\u201d degli oggetti, quella che li rende attraenti, li fa \u201cusabili\u201d e li fa durare nel tempo, grazie proprio alla sua storia e al suo contesto fisico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La qualit\u00e0 autentica del design italiano \u00e8 data anche dalla territorialit\u00e0 produttiva: salvaguardiamo questa valore unico. In particolare nel Museo del Design Italiano. (r.d.c.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo Mario Bellini \u2013 che, insieme a Stefano Boeri e Joseph Grima, ha presentato il Museo del Design Italiano \u2013 \u201cUl desain\u201d \u00e8 la traduzione in \u201clingua brianzola\u201d de il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7680,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Secondo Mario Bellini \u2013 che, insieme a Stefano Boeri e Joseph Grima, ha presentato il Museo del Design Italiano \u2013 \u201cUl desain\u201d \u00e8 la traduzione in \u201clingua brianzola\u201d de il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-29T15:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T11:10:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Rossetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\"},\"headline\":\"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo\",\"datePublished\":\"2019-04-29T15:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T11:10:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\"},\"wordCount\":483,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\",\"name\":\"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png\",\"datePublished\":\"2019-04-29T15:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T11:10:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png\",\"width\":800,\"height\":534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\",\"name\":\"Luca Rossetti\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Secondo Mario Bellini \u2013 che, insieme a Stefano Boeri e Joseph Grima, ha presentato il Museo del Design Italiano \u2013 \u201cUl desain\u201d \u00e8 la traduzione in \u201clingua brianzola\u201d de il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2019-04-29T15:22:33+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T11:10:45+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png","type":"image\/png"}],"author":"Luca Rossetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Rossetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/"},"author":{"name":"Luca Rossetti","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0"},"headline":"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo","datePublished":"2019-04-29T15:22:33+00:00","dateModified":"2025-03-10T11:10:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/"},"wordCount":483,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/","name":"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png","datePublished":"2019-04-29T15:22:33+00:00","dateModified":"2025-03-10T11:10:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/museo.png","width":800,"height":534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2019\/04\/29\/ul-desain-ha-il-suo-museo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8221;Ul desain&#8221; ha il suo museo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0","name":"Luca Rossetti","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7690,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7666\/revisions\/7690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}