{"id":8472,"date":"2018-05-16T10:45:57","date_gmt":"2018-05-16T08:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/"},"modified":"2025-03-10T12:39:02","modified_gmt":"2025-03-10T11:39:02","slug":"rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/","title":{"rendered":"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne"},"content":{"rendered":"<p>A Selva di Val Gardena, tra le imponenti montagne del Sassolungo e del Gruppo del Puez, nel cuore delle Dolomiti, la stazione a valle dell&#8217;impianto di risalita Piz Seteur \u00e8 stata realizzata in soli 6 mesi su progetto dello studio di architettura Perathoner Architects e grazie all\u2019intervento di <strong>Rubner Objektbau<\/strong>, general contractor del Gruppo Rubner specializzato in grandi progetti in legno chiavi in mano, che si \u00e8 occupato della realizzazione del piano superiore dedicato ai locali di deposito e agli alloggi del personale, e del rivestimento esterno <strong>in legno di larice spazzolato<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201c<em>La progettazione dell\u2019impianto<\/em> &#8211; racconta l\u2019architetto <strong>Rudolf Perathoner<\/strong> &#8211; <em>si \u00e8 ispirata da una parte ai profili dei massicci montuosi circostanti, dall\u2019altra ai due sport principali praticati in questa zona, lo sci e la mountain bike: creando cos\u00ec una perfetta armonia tra dinamicit\u00e0, potenza, tecnologia e natura. Il committente, il gruppo Piz de Sella spa, desiderava avere un nuovo impianto che fosse moderno, innovativo, personalizzato, ma che allo stesso tempo non fosse invasivo rispetto al panorama circostante. Per questo motivo la scelta del materiale si \u00e8 indirizzata sull\u2019utilizzo del legno di larice spazzolato, le tavole utilizzate sono infatti state trattate con spazzole abrasive che hanno rimosso la parte pi\u00f9 tenera del legno, dandogli un colore pi\u00f9 scuro e simile a quello del bosco limitrofo; e la volumetria dell\u2019edificio dedicata ai locali tecnici si trova parzialmente interrata, incorporando in modo ancora pi\u00f9 naturale l\u2019edificio nel contesto paesaggistico esistente<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Nonostante le condizioni metereologiche con temperature rigidissime, e i 1800m di altitudine, Rubner Objketbau ha impiegato solo 2 mesi per realizzare chiavi in mano il piano superiore in legno, di cui 35 giorni per il montaggio della sola struttura (pareti e solaio). Il rivestimento esterno \u00e8 composto da 620 elementi sagomati in legno lamellare certificato, e ogni elemento \u00e8 diverso dall\u2019altro a mostrare le proprie caratteristiche naturali.<\/p>\n<p>A rendere ancora pi\u00f9 unica e particolare la nuova stazione a valle dell&#8217;impianto di risalita Piz Seteur, la scelta di combinare due materiali differenti: cemento armato con intonaco speciale, quindi pi\u00f9 ruvido e strutturato e con un\u2019insonorizzazione maggiore, per il piano terra; e legno lamellare per il primo piano e il rivestimento esterno. Il legno lamellare \u00e8 un materiale composito, costituito essenzialmente di legno naturale, con un elevato rapporto tra resistenza meccanica e peso, ma \u00e8 anche un prodotto nuovo, realizzato su scala industriale attraverso un procedimento tecnologico di incollaggio a pressione che riduce i difetti propri del legno massiccio. Le travi lamellari sono caratterizzate da una fortissima capacit\u00e0 di carico, superiore anche a quella degli elementi in legno massello di cui hanno superato i limiti dimensionali e funzionali e stanno diventando elementi portanti alternativi e innovativi nel settore dell\u2019edilizia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Selva di Val Gardena, tra le imponenti montagne del Sassolungo e del Gruppo del Puez, nel cuore delle Dolomiti, la stazione a valle dell&#8217;impianto di risalita Piz Seteur \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8478,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Selva di Val Gardena, tra le imponenti montagne del Sassolungo e del Gruppo del Puez, nel cuore delle Dolomiti, la stazione a valle dell&#8217;impianto di risalita Piz Seteur \u00e8 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-16T08:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T11:39:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Rossetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\"},\"headline\":\"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne\",\"datePublished\":\"2018-05-16T08:45:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T11:39:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\"},\"wordCount\":454,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\",\"name\":\"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-16T08:45:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T11:39:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg\",\"width\":609,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\",\"name\":\"Luca Rossetti\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne - Xylon.it quotidiano online","og_description":"A Selva di Val Gardena, tra le imponenti montagne del Sassolungo e del Gruppo del Puez, nel cuore delle Dolomiti, la stazione a valle dell&#8217;impianto di risalita Piz Seteur \u00e8 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2018-05-16T08:45:57+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T11:39:02+00:00","og_image":[{"width":609,"height":357,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Rossetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Rossetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/"},"author":{"name":"Luca Rossetti","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0"},"headline":"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne","datePublished":"2018-05-16T08:45:57+00:00","dateModified":"2025-03-10T11:39:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/"},"wordCount":454,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/","name":"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg","datePublished":"2018-05-16T08:45:57+00:00","dateModified":"2025-03-10T11:39:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/RUBNER.jpg","width":609,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2018\/05\/16\/rubner-nuova-cabinovia-simbiosi-le-montagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Da Rubner nuova cabinovia in simbiosi con le montagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0","name":"Luca Rossetti","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8480,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8472\/revisions\/8480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}