{"id":9124,"date":"2017-07-24T14:53:38","date_gmt":"2017-07-24T12:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xylon.it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/"},"modified":"2025-03-10T12:53:55","modified_gmt":"2025-03-10T11:53:55","slug":"las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/","title":{"rendered":"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″"},"content":{"rendered":"

\"\"Gran risultato per Scm e per tutta l\u2019industria italiana alla AWFS Fair, la fiera nordamericana dedicata ai produttori di macchine per la lavorazione del legno della costa ovest, che si \u00e8 appena conclusa a Las Vegas in Nevada. La \u201cLean Robot Cell 4.0<\/strong>\u201d ha conquistato il \u201cVisionary New Product Award\u201d nella categoria Industry 4.0, introdotta quest\u2019anno nella competizione della fiera statunitense.<\/p>\n

Con la “Lean Robot Cell 4.0” Scm ha presentato a Las Vegas un sistema per la produzione di componenti per armadi completamente automatizzato, asservito da due robot antropomorfi. Un unico operatore, non necessariamente esperto, \u00e8 sufficiente per far funzionare la cella. La \u201cLean Robot Cell 4.0\u201d \u00e8 composta da un centro di lavoro nesting “Author Morbidelli M600”, da una bordatrice Stefani e da un centro per la foratura. La cella opera in automatico dal lancio della commessa ed \u00e8 stata progettata per integrarsi nel sistema di gestione aziendale del cliente; utilizza macchine standard, performanti e di facile utilizzo. La Cella \u00e8 in grado di gestire tutte le fasi della lavorazione dal pannello semilavorato fino al pannello finito. Alla fine del processo i singoli pannelli finiti sono organizzati dal robot su appositi carrelli, \u00a0pronti per essere montati nello strettoio Cpc.\u00a0La cella \u00e8 in grado di produrre 500 pannelli per armadi ogni turno.<\/p>\n

Il \u201cVisionary New Product Award\u201d ha rappresentato l\u2019ennesima conferma del livello di assoluta eccellenza tecnologica della produzione Scm e delle capacit\u00e0 di ideare e realizzare sistemi innovativi della divisione Engineering. I premi in palio erano nove; per la competizione sono stati selezionati 33 prodotti, in rappresentanza di 27 aziende. Oltre alla legittima soddisfazione per questo importante premio conquistato, Scm chiude la fiera di Las Vegas con un bilancio ampiamente positivo in termini di contatti, trattative e ordini. Anche sul mercato Nord Americano il settore della lavorazione del legno sta attraversando un momento positivo e dalla AWFS sono arrivati forti segnali di crescita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gran risultato per Scm e per tutta l\u2019industria italiana alla AWFS Fair, la fiera nordamericana dedicata ai produttori di macchine per la lavorazione del legno della costa ovest, che si […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9130,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nA Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″ - Xylon.it quotidiano online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″ - Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gran risultato per Scm e per tutta l\u2019industria italiana alla AWFS Fair, la fiera nordamericana dedicata ai produttori di macchine per la lavorazione del legno della costa ovest, che si […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xylon.it quotidiano online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-24T12:53:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T11:53:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Rossetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Rossetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\"},\"headline\":\"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″\",\"datePublished\":\"2017-07-24T12:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T11:53:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\"},\"wordCount\":320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\",\"name\":\"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″ - Xylon.it quotidiano online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-24T12:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T11:53:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg\",\"width\":800,\"height\":510},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"description\":\"Il quotidiano online del settore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Xylon.it quotidiano online\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Xylon.it quotidiano online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0\",\"name\":\"Luca Rossetti\",\"url\":\"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″ - Xylon.it quotidiano online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″ - Xylon.it quotidiano online","og_description":"Gran risultato per Scm e per tutta l\u2019industria italiana alla AWFS Fair, la fiera nordamericana dedicata ai produttori di macchine per la lavorazione del legno della costa ovest, che si […]","og_url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/","og_site_name":"Xylon.it quotidiano online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational","article_published_time":"2017-07-24T12:53:38+00:00","article_modified_time":"2025-03-10T11:53:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":510,"url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Rossetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Rossetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/"},"author":{"name":"Luca Rossetti","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0"},"headline":"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″","datePublished":"2017-07-24T12:53:38+00:00","dateModified":"2025-03-10T11:53:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/"},"wordCount":320,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/","name":"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″ - Xylon.it quotidiano online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg","datePublished":"2017-07-24T12:53:38+00:00","dateModified":"2025-03-10T11:53:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xylon.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scmsito.jpg","width":800,"height":510},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/2017\/07\/24\/las-vegas-scm-vince-visionary-award-la-lean-robot-cell-4-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Las Vegas Scm vince il “Visionary New Product Award” con la “Lean Robot Cell 4.0″"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","name":"Xylon.it quotidiano online","description":"Il quotidiano online del settore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#organization","name":"Xylon.it quotidiano online","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Xylon.it quotidiano online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XylonInternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/#\/schema\/person\/1db22151a7a7bdf9b3d85dda97a6d0e0","name":"Luca Rossetti","url":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9145,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9124\/revisions\/9145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xylon.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}